フルトヴェングラーの歌劇「ドン・ジョヴァンニ」etc.

2011-01-24 05:04:34 | 音楽

昨年末の12月25日、ＮＨＫ　ＢＳベスト・オブ・ベストの一つとしてでフルトヴェ
ングラーの「ドン・ジョヴァンニ」が放送された。1954（昭和29）年ザルツブルグ
（＊）音楽祭ライブのリマスター版である。（モノラル録音）

（＊）現地では濁らないで「サルツブルグ」というようである。サルツとはソルツ
　　（塩）のことである。

＜出演＞
ドン・ジョヴァンニ；チェーザレ・シエピ
騎士長；デジェー・エルンシュテル
ドンナ・アンナ；エリーザベト・グリュンマー
ドンナ・エルヴィラ；リーザ・デラ・カーサ
ドン・オッタヴィオ；アントン・デルモタ
レポレッロ；オットー・エーデルマン
ツェルリーナ；エルナ・ベルガー
マゼット；ワルター・ベリー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（合唱）ウィーン国立歌劇場合唱団
（管弦楽）ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
（指揮）ウィルヘルム・フルトヴェングラー

1954年といえばフルトヴェングラー最後の年である。11月30日肺炎で亡くなった。
まだ68歳という若さだった。

＊畑中先生は昭和27（1952）年30歳、G.ヒュッシュの相手役としてレポレッロを演
　じておられる。同じ頃のフィガロの写真を拝見すると「嵐」のようなイケメンだ
　った。当時の指揮はグルリットだった。

よくぞこの映像を残してくれた。まずフルトヴェングラーの指揮ぶり。序曲の一拍
目。近衛秀麿がフルトヴェングラーに指揮を教えてほしいといったら、だまって右
手を縦に振り下ろしたらしい。（私の）憶測だが、一拍目だけは必ず縦に振り下ろ
すということがいいたかったのではないかしらん。そんなことを思い出した。

主役のドン・ジョヴァンニ－－イタリアから招かれた長身チェーザレ・シエピ
（Bass）がすばらしい！これを超えるドン・ジョヴァンニなんてあるかしらん、と
思えてくる。シエピは昨年7月訃報（87歳）が出ていた。

シエピの「シャンパンの歌」などは何回みてもひきつけられる。演技は歌唱に勝る
とも劣らない。（日本人がやると歌唱そのものを感じてしまうが・・・・・・。）

その他の配役もむろん当時のトップクラス。同じフルトヴェングラーの指揮でもレ
コード（ＣＤ）ではリーザ・デラ・カーサがシュワルツコップに替わっている。

レポレッロのエーデルマンは、あのフルヴェンの「第九」でもソロをつとめている
が、当時37歳、演技ともに声は絶好調！である。

ツェルリーナのベルガーは50歳を超えていたらしいが、ツェルリーナらしいみずみ
ずしい声だ。
マゼットのワルター・ベリー（－－この人はルートヴィッヒと結婚＆離婚したので
はなかったかしらん。）はまだ25歳！若かった。

フルトヴェングラーが振ると、オペラ・ブッファ（喜劇）というよりロマン的な
「人間ドラマ」性が一層増すようだ。

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

トスカニーニ
番組の後半「トスカニーニのワーグナー」も貴重な映像（ええぞ～ッ！）だった。
トスカニーニの指揮ぶりは大変ハッキリしている。まさしくアイン・ザッツであ
る。
非常にテンポのいい、メリハリのきいた、ひきつけられる「完璧な演奏」である。
その分、どうしても情緒がなく、「トスカニーニ大嫌い！」といわれる人も生まれ
るのもしかたない。（ちなみにカラヤンは、昔「ドイツのトスカニーニ」といわれ
たらしい。）

＊トスカニーニ嫌いにいわせれば、「完璧な演奏？、それがどうした」ということ
　だろう。

トスカニーニは、ヴェルディ、プッチーニもさることながら、ワーグナーも得意と
しており、戦前はバイロイトにも出演したくらいだった。（ちょっとそれるが、ト
スカニーニはベートーヴェンの「フィデリオ」から「囚人の合唱」などもすばらし
い。）　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「歌劇“タンホイザー”序曲」　　　　　　　　　　　　　　　　
「歌劇“ローエングリン”序奏」　　　　　　　　　　　　　　　
「楽劇“トリスタンとイゾルデ”から“前奏曲と愛の死”」　　　
「楽劇“ワルキューレ”から“ワルキューレの騎行」　　　　　　
ワーグナー作曲
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「諸国民の賛歌」
ヴェルディ作曲　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（テノール）ジャン・ピアース
（合唱）ウェストミンスター大学合唱団
（管弦楽）ＮＢＣ交響楽団
（指揮）アルトゥーロ・トスカニーニ

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

竜王戦
1月22日（土）NHK衛星第2　午後8:00～9:30
ドキュメント「死闘　将棋竜王戦　渡辺明対羽生善治」はおもしろかった！

「天才の指し手がもう一人の天才を悩ませる」
「勝ったのは渡辺（26歳）　負けたのは羽生（40歳）　またしても永世７冠に手が
届かなかった」

国井雅比古さんのナレーションがよかった。国井さん（61歳）はＮＨＫの嘱託。
（定年再雇用かしらん？）

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

三島由紀夫
18日発売の『音楽の友』2月号「ブル先生の日々是好日～荻窪ラプソディー（22）」
に畑中先生が「三島哀悼その1」を書いておられる。
三島由紀夫が自決した昭和45（1970）年11月25日に、畑中先生は大阪で独唱会を開
いておられたが、三島が死んだショックからステージの途中で歌えなくなってしま
ったことなどが語られている。文人の多くが当日どのような状況で三島の自決を知
ったのかについては、既に書物にまとめられているが、畑中先生と三島の「交流」
は知らなかった。「秘話」といえるのではないかしらん。ぜひご一読を。
昨年は三島由紀夫没後40年であった。

ちなみに当日は水曜日、私は天現寺幼稚園におけるワグネルの練習に参加しており、
練習前に友人から教えてもらい驚愕した。大学1年のことである。
その年の12月のワグネル定演；畑中先生のステージは清水脩の「鎮魂歌」だった。

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

今年のカレンダー 1-2月はルノアール