たまおのページ

遊びと旅のページ。
他にも「ボヤキ、グチ、ネタミ、ソネミ、イヤミ」などなど(^O^)/

ごしゅじんでーぶぃでー

2011年06月18日 | Weblog
 6月 18日

 ご主人がDVD映画の観賞でした。

 Hさんから借りた映画のDVD、我が家のDVDデッキとは相性が
悪いので、PCのDVDドライブで見ています。
 んで、大きな画面で観賞するために、液晶TVとPCをつないで
モニタ代わりにしているんですよ。

 借りたDVDの中に韓国のTVドラマ(連続16話)があったんです。
いわゆるラブ・コメディなんですが、日本と比べると”エグイ”と
いうか、表現がキツイんです。

 例えば酔っ払って気持ちが悪くなってしゃがみこんだ女性を介抱する
場面があるでしょ。
 日本なら背中をさすって「大丈夫?」ぐらいでしょ。
 韓国は ゲロピー ですからねぇ。
 アタイはリアルでそのほうが好きです(笑)

 そいでね。ご主人と2人でその韓国ドラマをTV画面で8話まで
見たんです。
 ところがアタイもそれなりに帰りが遅かったり、土日も出かけたり
するので、早く続きを見たいご主人、待ちきれなくなったんですよね。

 「ねぇねぇ。私でもDVDが見られる?」
 「TVの画面で見るためには、設定が必要だから面倒だよ。でも
自分のPCで見るだけなら簡単だよ。」
 「じゃ、画面が小さくてもいいからPCで見る方法を教えて。」
だったんですよ。
 次の日から我が家のご主人、見てましたねぇ。夜遅くまで。

 あれは何年前だったんでしょ。冬ソナでしたねぇ。冬ソナは何話まで
あったんだろ?
 我が家のご主人。夏でしたが、友人から借りてきたDVDを毎日毎晩遅く
まで見ていて、ついに 暑さ(我が家はエアコン無しですからね)と
寝不足で体調を崩して
  「なんだかお腹の周りが痛いんだけど」ってご主人
  「どれどれ、あれれぇ。ブツブツがイッパイ出てるよぉ。」ってアタイ
 つうことで医者に行ったら 「帯状疱疹です。」
 だったんだよね。(笑)

 今回の韓国ドラマは16話ですから、そこまではいかないんだろうけどね。
たしかに面白い連続物(新聞小説やマンガ雑誌、TVドラマなど)は早く次を
読んだり見たりしたいよね。
 Hさん。こんどは別の韓流ドラマを貸してチョンマゲ。(^O^)/

 
コメント