北摂総合病院で見た、サミュエル・ウルマンの 「青春」 です。
青春とは人生の或る期間を言うのではなく心の様相を言うのだ。
優れた創造力、逞しき 意志、炎ゆる情熱、怯懦 を 却ける 勇猛心、
安易を振り捨てる冒険心、こう言う様相を青春と言うのだ。
年を重ねただけで人は老いない。理想を失う時に初めて老いがくる。
歳月は皮膚のしわを増すが、情熱を失う時に精神はしぼむ。
苦悶や、狐疑 や、不安、恐怖、失望、こう言うものこそ 恰も 長年月の
如く人を老いさせ、精気ある魂をも 芥に 帰せしめてしまう。
年は七十であろうと、十六であろうと、その胸中に抱き得るものは何か。
曰く驚異への愛慕心、空にきらめく 星辰、その輝きにも似たる
事物や思想に対する 欽仰、事に処する 剛毅 な挑戦、小児の如く
求めて止まぬ探求心、人生への歓喜と興味。
人は信念と共に若く 疑惑と共に老ゆる。
人は自信と共に若く 失望と共に老ゆる。
希望ある限り若く 失望と共に老い朽ちる。
大地より、神より、人より、美と喜悦、勇気と壮大、偉力との
偉力の霊感を受ける限り人の若さは失われない。
これらの霊感が絶え、悲嘆の白雪が人の心の奥までも 蔽い つくし、
皮肉の厚氷がこれを固くとざすに至れば、この時にこそ
人は全くに老いて、神の憐れみを乞うる他はなくなる。
★ 上記文・太字の読みと意味
逞しき (タクマしき) がっしりしてつよい
怯懦 (キヨウダ) おくびょうで気の弱いこと
却ける (シリゾける) 後退させる
孤疑 (コギ) 疑ってためらう
恰も (アタカも) まるで ちょうど
芥に (カイに) ごみ
星辰 (セイシン) 星と、辰は天体
欽仰 (キンギョウ) 尊び敬う
剛毅 (ゴウキ) 意志が強固で不屈
蔽い (オオい) 遮蔽する
* 英文は 青春の詩 ←をクリックしてご覧下さい。
∽∽∽∽∽∽∽ ひとりごと ∽∽∽∽∽∽∽
サミュエル・ウルマン (Samuel Ullman 1840年~1924年) は
ドイツ生れのユダヤ系ドイツ人、迫害を避ける為アメリカに渡り実業家になり
荒物商を営みながら執筆を続け、80歳の記念に自費出版しました。
その 「80歳の歳月の高見にて」 に、収められた詩 "YOUTH (青春)" は
連合国総司令官を務めた、ダグラス・マッカーサー元帥が座右の銘として
執務室に掲げたことや、松下幸之助も座右の銘としていたと言われています。
私も、その時々が青春であって、青春はズ~ッとあると思ってます。 (^^ゞ
~~~~~~ 今日の誕生花 日比谷花壇より ~~~~~~~
花名 : ポットマム 花言葉 : 高潔
中国原産のキク科の多年草です。鉢植えのキクをポットマムといいますが
これは植物名ではなく、ポット・クリサンセマム(ポットマムの古い属名)を
略した言葉です。
∽∽∽∽∽∽∽ ひとりごと ∽∽∽∽∽∽∽
サミュエル・ウルマン (Samuel Ullman 1840年~1924年) は
ドイツ生れのユダヤ系ドイツ人、迫害を避ける為アメリカに渡り実業家になり
荒物商を営みながら執筆を続け、80歳の記念に自費出版しました。
その 「80歳の歳月の高見にて」 に、収められた詩 "YOUTH (青春)" は
連合国総司令官を務めた、ダグラス・マッカーサー元帥が座右の銘として
執務室に掲げたことや、松下幸之助も座右の銘としていたと言われています。
私も、その時々が青春であって、青春はズ~ッとあると思ってます。 (^^ゞ
~~~~~~ 今日の誕生花 日比谷花壇より ~~~~~~~
花名 : ポットマム 花言葉 : 高潔
中国原産のキク科の多年草です。鉢植えのキクをポットマムといいますが
これは植物名ではなく、ポット・クリサンセマム(ポットマムの古い属名)を
略した言葉です。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます