餃子の街・宇都宮  ある菓子店のひとり言・・・

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

栃木の方言・・11・・・「塩原げんこ」/「あったらもん」編

2011年09月25日 22時44分15秒 | 栃木の方言
塩原げんこ
※塩原とは、塩原温泉で有名な旧塩原町の事です。(現・那須塩原市)
塩原に近い、我が家周辺だけで使用している言葉かと思い検索してみると
何と茨城県出身者の方も使っていたとあった。

しかし、検索で出てくるのはごく少量だけ・・・。
極めて少数者しか使用していない貴重な方言と云えよう。
最近、何十年も使ったことがなく、死語化しているのでは・・・。

「塩原げんこ」 とは、普通のげんこつではなく両こぶしを握って
両こめかみに当て、ぐりぐりと強く押し当てられる行為を言います。

普通のげんこつは、怒る方も本気で怒りますが、「塩原げんこ」の方は
ちょっとユーモラスがあるような怒り方、怒っても余裕がある叱り方ですね。


あったらもん
「あったらもん」とは、もったいない事を言います。

・使用例・・・山登りんとぎに、お昼の弁当は
おにぎりを持って行ったんだきっと、
       まぢがってぼごどしちったんだ。
       あったらもんだったがらゴミだげきれいに取って
       食べっちった。

・解説・・・山登りの時に、お昼の弁当は
      おにぎりを持って行ったのだが、
      間違って落としてしまったのだ。
      もったいなかったのでゴミをきれいに取って
      食べてしまった。

余談ですが、宇都宮市は「もったいない」運動をしています。
宇都宮の方たちも、「あったらもん」などと言うのだろうか?
聴いたこと無いような気がするなぁー。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする