＜難読漢字-国名＞ 濠太剌利

　「濠太剌利、濠太剌利亜、澳大利亜、豪州　オーストラリア」

　オーストラリア連邦（英: Commonwealth of Australia）、通称オーストラリア（英: Australia）は、オセアニアに位置し、オーストラリア大陸本土、タスマニア島及び多数の小島から成る連邦立憲君主制国家。首都はキャンベラ。最大の都市はシドニー。日本での略称は豪州（ごうしゅう）である。

　近隣諸国としては、北にパプアニューギニア・インドネシア・東ティモール、北東にソロモン諸島・バヌアツ、東はトンガ・ニューカレドニア・フィジー、南東2,000km先にニュージーランドがある。

　正式名称は、Commonwealth of Australia（英語発音: [ˈkɔmənˌwelθ əv ɔ(ː)ˈstreiljə] コマンウェルス・ァヴ・オ（ー）ストゥレイリャ）。通称、Australia en-au-Australia.ogg 発音（豪）en-us-Australia.ogg 発音（米）。

　通常日本語の表記は オーストラリア。Commonwealth of に対応する語として「連邦」を付け オーストラリア連邦とすることもある。実質的には共和政体をとるが、形式上は世襲の英国（女）王を元首に戴く君主国であり、Republic of（〜共和国）とすることはできないことから、同義語・類義語の Commonwealth of （17世紀半ばに成立した共和政時代のイングランドの英名は Commonwealth of England であった）を用いている。したがってこれを「連邦」と訳すのは必ずしも正しくはないのだが、連邦制国家であることは間違いないので、便宜上このオーストラリア連邦が Commonwealth of Australia の正式な訳語として用いられている。

　日本における漢字表記では濠太剌利とされ、またそこから濠洲（ごうしゅう）とも呼ばれる。「連邦」を付け濠洲連邦（濠洲聯邦）ということもある。「濠」「洲」は常用漢字の「豪」「州」を代用して豪太剌利・豪洲・豪州と書くことも多い。また、濠洲という略称は朝鮮語でも用いられて、ハングルでは「호주」、朝鮮漢字では日本語と同じく「濠洲」と表記される。中国語圏での漢字表記は澳大利亞、略称は澳洲となる。

　国名の由来はラテン語で「南の地」を意味する terra australis で、これはヨーロッパにおける伝説上の大陸、テラ・アウストラリス・インコグニタ（ラテン語:Terra Australis Incognita）のことを指している。

＊Wikipedia より