日本的なワンピースがほしくて、作ってもらいました。
娘のドレスをいつもお願いしている縫い子さんに。
生地は日本から持参。
リオなら適当な生地がすぐに見つかるのですが、マナウスではきちんとしたワンピース用の記事を見つけようとすると、すぐにテカテカ、ピカピカなんですもの。
買ってきました。
2種類で5500円。
結構なお値段ですよね。
といって、日本でちゃんとしたワンピースを探すと、必ず裏地がばっちり付いている。
暑いんですよ、これ。
それに、妙に体にフィットしていないので、ぶかぶかした感じで、ブラジルで来ていると変に落ち着かない。
なので作ってもらいました。
モデルは、今年娘が日本から買ってきて、縫い子さんにプレゼントした雑誌の中から選びました。
一枚目はこれ。
薄めの生地。
裏地がないので、ペチコート着用のこと。
生地がやわらかいので、着るとふわっとしてシルエットがきれい。
二枚目はこれ。
ちょっとした式用。
ブラジルってこういうきちっとしたのないですからね。
今まではブラウスにタイトスカートでごまかしていたけれど、昨年あたりから、スカートが一切入らなくなっちゃったのよ!
緊急事態!
なので、今回作ってもらいました。
仮縫いして補正してもらうので、体にもぴったり。
縫い子のジウリアーナは「日本の服ってきっちりしている分難しい~」って言っていました。
一枚の縫い賃35レアイス(約1600円)です。
ジウリアーナ、いつもありがとう!
またよろしくね。
娘のドレスをいつもお願いしている縫い子さんに。
生地は日本から持参。
リオなら適当な生地がすぐに見つかるのですが、マナウスではきちんとしたワンピース用の記事を見つけようとすると、すぐにテカテカ、ピカピカなんですもの。
買ってきました。
2種類で5500円。
結構なお値段ですよね。
といって、日本でちゃんとしたワンピースを探すと、必ず裏地がばっちり付いている。
暑いんですよ、これ。
それに、妙に体にフィットしていないので、ぶかぶかした感じで、ブラジルで来ていると変に落ち着かない。
なので作ってもらいました。
モデルは、今年娘が日本から買ってきて、縫い子さんにプレゼントした雑誌の中から選びました。
一枚目はこれ。
薄めの生地。
裏地がないので、ペチコート着用のこと。
生地がやわらかいので、着るとふわっとしてシルエットがきれい。
二枚目はこれ。
ちょっとした式用。
ブラジルってこういうきちっとしたのないですからね。
今まではブラウスにタイトスカートでごまかしていたけれど、昨年あたりから、スカートが一切入らなくなっちゃったのよ!
緊急事態!
なので、今回作ってもらいました。
仮縫いして補正してもらうので、体にもぴったり。
縫い子のジウリアーナは「日本の服ってきっちりしている分難しい~」って言っていました。
一枚の縫い賃35レアイス(約1600円)です。
ジウリアーナ、いつもありがとう!
またよろしくね。