磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

新ピアットスカーナ・レッスンと注文制作:http://www.piattoscana.com

2019-04-28 08:29:36 | HP兼用(Blog更新版)
HPが新しくなりました。



新設レッスンや注文スタイルをブログでも、ご紹介します。

「心の伝わる絵を描く」
その楽しさや大切さは、反復する経験を積むことで叶います。

レッスンは自分のペースで長期継続可能な方
注文は手描き(手仕事)に魅力をお持ちの方
是非いらしていただきたいと思います。


■教室は選べる2コース■
曜日が変更になりました。
火・木・土・日(振替OK)2020年6月~


メインコース(必修・選択・自由制作で進める180分)


【新設】オーダーメードコース(必修1,2,3,5~すべて自由制作)
作品の構想、素材(白磁)選び、型紙制作、完成まで、相談しながら丁寧に進めます。色表現、構図や写生も必要に応じて指導します。
制作は講師と同時進行です。
生徒さんのペースに合わせて見本制作をしますので、100%ご自分の手仕事で完成させることが出来ます。


■制作アトリエでは3つのオーダースタイル■

【注文制作】
欲しかったけれど見つからない、こんな素敵な贈り物ができたなら、大切な方へ、自分へ、特別な記念日に。
「他にないものを作って欲しい」とご依頼下さい。
白磁器のキャンバスにお客様のご要望にそった装飾を加え「拘りのオーダーメード品」をお作りします。


【新】カスタムメイド
企画品/季節限定品としてアトリエで展示販売している笠原知子の手描きの作品に、ご希望のお名前やメッセージを入れて、焼成後にお納めします。(カスタムメイド無しでのご購入も可能)


【リノベーション制作】
譲り受けた器を使いたいけれど、数が足りない。気に入っていたけれど、壊してしまって人数分ない。限定品やアンティークだから買い足しが出来ない。
まずはご相談ください。複製品でなくお客様の希望に近づけながら、その記憶と面影を残しつつ、新しい磁器の形にリノベーション装飾します。

ordermade.pdf

Google Docs


HP:納品したお品物の写真を掲載しています。
http://www.piattoscana.com




新設レッスンと注文制作のお知らせ:28.4.2019 Open New Homepege

2019-04-01 18:46:18 | HP兼用(Blog更新版)



2019年3月31日をもちまして愛用しておりましたYahoo!ジオシティーズのホームページサービスが終了いたしました。

更新中のブログ内で同様のインフォメーションは閲覧できますが、5月新設のレッスンや、注文スタイルを加えて、新しいページに生まれ変わります。いま暫く、ブログ内でのご検索を宜しくお願い致します。引き続き全てのお問い合わせは、tmksimmon@gmail.comまで。

2019年4月吉日

*****
▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内

*****

期間限定OPEN~家を楽しむ、器に遊ぶ~ : Piattoscana Tokyo 2019

2019-01-01 18:18:33 | HP兼用(Blog更新版)
これから、はじめて、ピアットスカーナ(東京)に、
お問い合わせ下さるお客様へ

アトリエと教室は、第2週土曜日~2週間Openしています。

http://www.piattoscana.com

Cosa cambia?
Piattoscana Tokyo: le due settimane di studio & lezione come un' occasione unica puo' diventare pittore/i della porcellana, oppure puo' fare ordine. L'ingresso e contatto e' aperto a tutti, ma, bisogna prenotazione. tmksimmon@gmail.com

2019年1月~6月のスケジュール更新)です。



2019年初夏以降、大幅に変更の可能性あり。予めご了承下さい。

期間限定ではございますが、教室は曜日を選びやすくなりました。
アトリエは時間をかけて、
お客様のこだわりの注文制作に応じられるようになりました。
これまで築いてきたお客様の信頼を活かしながら、
技術と心で、より一層、伝統を進化させてまいります。
どうぞ宜しくお願い致します。

*****

▼Home ▼新設情報
▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 教室案内


*****
ホームページ、ブログ、パンフレットでは分からないこと、
レッスン参加希望や、注文制作のご依頼など、
全てのお問い合わせは、
tmksimmon@gmail.com


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

期間限定OPEN~家を楽しむ、器に遊ぶ~ : Piattoscana Tokyo 2018

2018-07-07 14:04:36 | HP兼用(Blog更新版)

これから、はじめて、ピアットスカーナ(東京)に、
お問い合わせ下さるお客様へ

教室とアトリエは、営業時間が変わりました。

Cosa cambia?
Piattoscana Tokyo: le due settimane di studio & lezione come un' occasione unica puo' diventare pittore/i della porcellana, oppure puo' fare ordine. L'ingresso e contatto e' aperto a tutti, ma, bisogna prenotazione. tmksimmon@gmail.com

2018年7月~12月のスケジュール(更新)です。



2018年は第2土・日曜日をクローズします。
第1土・日曜日を振替でオープンします。


期間限定ではございますが、教室は曜日を選びやすくなりました。
アトリエは時間をかけて、
お客様のこだわりの注文制作に応じられるようになりました。
これまで築いてきたお客様の信頼を活かしながら、
技術と心で、より一層、伝統を進化させてまいります。
どうぞ宜しくお願い致します。

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 教室案内


*****
ホームページ、パンフレットでは分からないこと、
レッスン参加の希望や、注文制作の詳細条件等もお聞かせ下さい。
全てのお問い合わせは、
tmksimmon@gmail.com


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

更新2022.1*トライアルレッスン 2018.4~*ミモザのデミタスカップ&ソーサー:Trial Lesson / cup and saucer

2018-03-18 12:39:33 | HP兼用(Blog更新版)


ミモザのデザインが新しくなりました。
2022年1月更新➝時節により素材(白磁)は異なりますが、当日に1つ選べるようになりました。
白い器に絵を描く
体験レッスン(予約制)



お申込みは、メールまたは、HPより承っております。

アドレス:tmksimmon@gmail.com
HP:https://www.piattoscana.com/home
件名:「体験レッスン希望」または「レッスン希望」
希望日、参加人数、名前、電話番号をお書添えの上
送信して下さい。

*****

◆対象◆
習い始めるかどうか検討したい方
◆日時◆
▼こちらよりHPの日程表をご参照ください。
13:30~16:30(約3h、ご相談などを含む)
◆料金◆
当日5,000円~(材料代、焼成代等、全て含む、選択する白磁によって異なります)
◆持ち物◆
エプロン、通常用いている眼鏡
◆お渡し◆
器は専用窯で焼成しますので、当日のお持ち帰りは出来ません。1週間後~お渡し可能。発送(着払)も承ります。 


※体験レッスン「トスカーナの風景」も継続中です。

2022年1月改訂

*****




磁器装飾(上絵付け)教室「ピアットスカーナ」の特徴は、
オーダーメードレッスン
★少人数制
★個別指導
★工夫をこらせるカリキュラム
★振替、延長、回数変更可能
★お茶の時間があります
★イタリア語が少し学べます

*****

▼イベントとして「体験レッスン」を企画されたい方は、ごちらをご参照ください。

団体様向け「体験レッスン」を常設致します:1day trial lesson @ group - 磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

3月8日は「ミモザの日」、本日よりピアットスカーナの体験レッスンは団体様の予約受付を常設致します。1日1組限定(定員4名、催行3名~5名まで)はじめての西洋陶磁器絵付レ...

goo blog

 

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内

*****
※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

期間限定OPEN~家を楽しむ、器に遊ぶ~ : Piattoscana Tokyo 2018

2018-01-06 12:12:12 | HP兼用(Blog更新版)

これから、はじめて、ピアットスカーナ(東京)に、
お問い合わせ下さるお客様へ

教室とアトリエは、営業時間が変わりました。

Cosa cambia?
Piattoscana Tokyo: le due settimane di studio & lezione come un' occasione unica puo' diventare pittore/i della porcellana, oppure puo' fare ordine. L'ingresso e contatto e' aperto a tutti, ma, bisogna prenotazione. tmksimmon@gmail.com

2018年1月~6月のスケジュール(更新)です。



2018年は第2土・日曜日をクローズします。
第1土・日曜日を振替でオープンします。


期間限定ではございますが、教室は曜日を選びやすくなりました。
アトリエは時間をかけて、
お客様のこだわりの注文制作に応じられるようになりました。
これまで築いてきたお客様の信頼を活かしながら、
技術と心で、より一層、伝統を進化させてまいります。
どうぞ宜しくお願い致します。

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 教室案内


*****
ホームページ、パンフレットでは分からないこと、
レッスン参加の希望や、注文制作の詳細条件等もお聞かせ下さい。
全てのお問い合わせは、
tmksimmon@gmail.com


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

期間限定OPEN~自由な発想で家を彩る、器に遊ぶ~

2017-07-01 10:31:58 | HP兼用(Blog更新版)

これから、はじめて、ピアットスカーナ(東京)に、
お問い合わせ下さるお客様へ

教室とアトリエは、営業時間が変わりました。

Cosa cambia?
Piattoscana Tokyo: le due settimane di studio & lezione come un' occasione unica puo' diventare pittore/i della porcellana, oppure puo' fare ordine. L'ingresso e contatto e' aperto a tutti, ma, bisogna prenotazione. tmksimmon@gmail.com

2017年7月~12月のスケジュール(更新)です。



期間限定ではございますが、教室は曜日を選びやすくなりました。
アトリエは時間をかけて、
お客様のこだわりの注文制作に応じられるようになりました。
これまで築いてきたお客様の信頼を活かしながら、
技術と心で、より一層、伝統を進化させてまいります。
どうぞ宜しくお願い致します。

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 教室案内


*****
ホームページ、パンフレットでは分からないこと、
レッスン参加の希望や、注文制作の詳細条件等もお聞かせ下さい。
全てのお問い合わせは、
tmksimmon@gmail.com


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

期間限定OPEN~自由な発想で家を彩る、器に遊ぶ~

2017-03-31 11:11:11 | HP兼用(Blog更新版)

これから、はじめて、ピアットスカーナ(東京)に、
お問い合わせ下さるお客様へ

教室とアトリエは、営業時間が変わりました。

Cosa cambia?
Piattoscana Tokyo: le due settimane di studio & lezione come un' occasione unica puo' diventare pittore/i della porcellana, oppure puo' fare ordine. L'ingresso e contatto e' aperto a tutti, ma, bisogna prenotazione. tmksimmon@gmail.com

2017年4月~9月のスケジュール(更新)です。3月までは▼こちらを。


期間限定ではございますが、教室は曜日を選びやすくなりました。
アトリエは時間をかけて、
お客様のこだわりの注文制作に応じられるようになりました。
これまで築いてきたお客様の信頼を活かしながら、
技術と心で、より一層、伝統を進化させてまいります。
どうぞ宜しくお願い致します。

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 教室案内


*****
ホームページ、パンフレットでは分からないこと、
レッスン参加の希望や、注文制作の詳細条件等もお聞かせ下さい。
全てのお問い合わせは、
tmksimmon@gmail.com


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

期間限定OPEN~自由な発想で家を彩る、器に遊ぶ~

2016-09-10 11:11:11 | HP兼用(Blog更新版)

これから、はじめて、ピアットスカーナ(東京)に、
お問い合わせ下さるお客様へ

教室とアトリエは、営業時間が変わります。

Cosa cambia?
Piattoscana Tokyo: le due settimane di studio & lezione come un' occasione unica puo' diventare pittore/i della porcellana, oppure puo' fare ordine. L'ingresso e contatto e' aperto a tutti, ma, bisogna prenotazione. tmksimmon@gmail.com


期間限定ではございますが、教室は曜日を選びやすく、
アトリエは時間をかけてお客様のこだわりに応えられるようになります。
これまで築いてきたお客様の信頼を活かしながら、
技術と心で、より一層、伝統を進化させてまいります。
どうぞ宜しくお願い致します。

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 教室案内


*****
ホームページ、パンフレットでは分からないこと、
レッスン参加の希望や、注文制作の詳細条件等もお聞かせ下さい。
全てのお問い合わせは、
tmksimmon@gmail.com


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

こちらからも、ご案内申し上げます:Informazione da Hp

2014-05-21 07:17:11 | HP兼用(Blog更新版)






ブログランキング・にほんブログ村へ
E' bene! いいね!


磁器上絵付け工房&教室 (東京) ピアットスカーナ 

2014-05-21 05:58:03 | HP兼用(Blog更新版)
Ciao!Venvenuti mio sito! チャオ!ご訪問ありがとうございます!ページ内で見苦しい点などありましたら、ご容赦くださいませ。

piattoscana(ピアットスカーナ)

piatto(ピアット)はイタリア語で「食卓の皿」、toscana(トスカーナ)は「自然と人が豊かなイタリア中部地域」です。
笠原知子が主宰している「ピアットスカーナ」は、ルネサンスの都、フィレンツエで1735年から続くドッチア様式(アンティーク・ジノリ様式)を正式に受け継いで、磁器に絵を描く教室と制作工房です。
大事にしているのは、品のある「色調」と「バランス」、そして心を描くこと。時代とともに発展し続けてきたジノリ社の、洗練された芸術性高い色合いとパッション(伝える力)を大切にしています。

*****
▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品 ▼教室案内
それぞれのページへ移動出来ます。引き続き、どうぞご覧下さい。
*****

studio piattoscana a Tokyo
【こだわりのオーダーメード】永く愛していただきたいから・・・

食器 ・磁器小物・陶板画・人形、磁器が素材となる様々なインテリア用品など、お客様のご要望を元に、一筆一筆、手描きのお品物をお作りします。

corso piattoscana a Tokyo
【磁器上絵付け教室】作品でライフスタイルを豊かにしていただけたら・・・

現地のレッスンを参考にしたオリジナルカリキュラム。
幅広く、伝統の技を身につけながら、楽しく学んでいただけます。
少人数制・個別指導・振替制度あり。
体験レッスンも同時受付中(要予約制)

全てのインフォメーションは、
tmksimmon@gmail.com までお問い合わせ下さい。
Maggiori informazioni sono disponibili al e-mail


※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。

about me: su di me

2014-05-21 05:57:50 | HP兼用(Blog更新版)

笠原知子(Tomoko Kasahara)
成城大学文芸学部芸術学科卒業(西洋美術史専攻/学芸員資格取得)。美術出版、製菓・陶磁器メーカーを経て、2004年フィレンツエへ。
元GINORI1735 / Richard‐Ginori のマイスターぺインター、パスクアレッティ氏に師事。わずか2年でスクール初の最高技術レベル修了証明書を取得。同氏アシスタントを担う傍ら、作家として個人やオフィスの注文に対応。2006年、GINORI1735 /リチャード ジノリ絵付部門の採用面接に合格した経歴を持つ。
その後、日本に拠点を移し、伝承した技を大切にしつつ、お客様の思いを描き続けている。2009年から絵付指導にも力を入れている。絵付歴31年(2024年現在)。


4/1994 Laurea in Arte conseguito presso l'universita di Seijyo,Tokyo con una tesi <<Raffaello pittore e architetto>> sulla storia dell'arte occidentale Rinasimentale.Relatori: Masumi Ishinabe e Nobuyuki Senzoku
4/1994 master come curatrice di museo
1999-2003 studio restauro dipinto: estetico, conservative, post-elementare, teoria elementare
10/2002 studio restauro dei dipiti nella bottega a Firenze
2004-2006 Studio pittura su porcellana, metodo usato alla manifattura di Doccia, presso i corsi di Pasqualetti Ubaldo a Sesto Fiorentino
7/2004- Disegno e manifattura e vendita della porcellana dipinto a mano in Giappone e Italia
10/2008- Insegnante della pittura su porcellana
(esperienza della pittura su porcellana: 31 anni)




*****
▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品 ▼教室案内

定番商品:Sospensione di ordine ( 2 serie )

2014-05-21 05:57:12 | HP兼用(Blog更新版)

カスタムメイド商品の紹介ページです。
全て一筆一筆、手描きで制作いたします。完成目安は、ご注文内容確定後、制作スタートより最短2週間~(※制作工程・個数・時節により変動あり)。

現在はフルオーダーメードを優先的に承っております。誠に勝手ながら、新/旧定番シリーズの受注を一時的に休止することもございますが、 tmksimmon@gmail.com まで、お問い合わせ下さい。可能な限り対応させていただきます。

お客様から沢山のリクエストを頂き、「ベビーシューズ(ファーストシューズ)」をシリーズ化することができました。アトリエ&教室にて、受注展示を実施しております。(▼シリーズ以外にもオーダーメード承ります)

*********************************
Kinenbiシリーズ☆イニシャル入りプチプレート☆

裏にもメッセージお入れします。スタイルに合わせて12種類からお好みをチョイス。1枚からオーダー頂けます。贈る方、贈られる方、心がリボンで結ばれますように。(▼ブログ記事


Eto/干支シリーズ☆わたしのマグカップ☆


干支と名前そしてメッセージが入ったマグカップ(ピンク・オレンジ・ブルーの3種)。小さな白磁素材で制作のご依頼は、【出産祝い】【お食い初め】にも人気です。(▼ブログ記事
ほっと一息つきたいとき、陽気なイタリアサーカスに入団した愉快な動物たちが笑顔にしてくれるかな?

▼ご好評につき、2024年オーダー内容を更新しました。詳しくは、こちらの投稿記事をご一読ください。

ETO/干支マグのオーダー再開:Spettacoli & Eventi Circense since 2007 - 磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

愉快な、いきものたちの、にぎわい。2007年から継続してきた注文制作【ETO/干支シリーズ】は、いつのまにか、12種の枠も超えて。.このシリーズは、私が今の場所に拠点を作...

goo blog

 



**********************************


▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品 ▼教室案内



オーダーメード(完納)☆テーフ゛ルウェアー編☆:gallery1

2014-05-21 05:56:52 | HP兼用(Blog更新版)
オーダーメードのご相談は、お気軽にメールでお問い合わせ下さい。
価格や納期は、デザイン・工程・材質・数量などによって変動いたします。
★納品した商品の一部をブログで更新中★


(新築祝い)バラのハーブティーセット、2007


(ご自宅用)カップ&ソーサーセット、2008


(季節のご挨拶)マイカフェオレセット、2008

*****
▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品 ▼教室案内

オーダーメード (完納)☆インテリア編☆:gallery2

2014-05-21 05:56:17 | HP兼用(Blog更新版)
オーダーメードのご相談は、お気軽にメールでお問い合わせ下さい。
価格や納期は、デザイン・工程・材質・数量などによって変動いたします。
★納品した商品の一部をブログで更新中★


(お引出物)幸せを運ぶハト&オリーブ枝のハンドベル、2008


(ご自宅&ご進物)愛犬の肖像画 ※写真は見本品、承り継続中


(内装 My home)キッチンの壁タイル、2003

*****
▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品 ▼教室案内