磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

フリーウオーター:momento importante per bere l'acqua!!!

2018-06-29 15:00:10 | 陶磁器(静物)/ オリジナル &オーダー


師匠が描いた花瓶(大)ですが、
今日は、みず桶にして「涼」のために使いたい。
開けましたね、梅雨が!


写真は上高地の風景。
「涼」のお届けものです。


私が描いた器ですが、
こんな日は、美味しい水を満たし、一気に飲み干したい!
キンキンに冷えたデザートもいいな。
「涼」
いかがですか?

*****
今週末は、教室オープン。
オーダーメード制作のご相談も合わせて承っております。
日差し照りつける中、道中気を付けてお越し下さいませ。
*****


▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内

レター no.2 "Yes!":lettera con veri colori indigo, sinceri e delicati

2018-06-13 17:29:51 | JAPANの街



紫陽花の季節がやって来て、この愛おしい花々が、私に言葉をくれました。とても静かに適切な・・・。




今月も、絵付け人に戻り、がんばっております。皆様が描きたいもの、欲しいもの、1人1人のご要望にお応えできますように!と。
引き続き、ご支援、応援、宜しくお願い申し上げます。

▼過去ブログ
「あじさいの花が咲いたよ:Ponte Ortensia, pace dal Tokyo al Kobe」



2018年下半期もオープン日が変則です。上記が7~12月予定です。
Sono raggiungibile al mail. Scrivete per informare qualsiasi interessi del dipinto su porcellana.

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内

*****

追伸:このたびは、リチャードジノリ社のイベント期間に、足をお運びくださった皆様、誠にありがとうございました。マエストロTulli氏の来日記念・絵付実演イベントが、6月初旬に伊勢丹(新宿)にて、大盛況に幕を閉じ、私も無事お役目を果たすことができました。記念写真を撮るお客様の笑顔は、幸せそのものでした。混雑時には、ご挨拶もままならず、失礼の節があったことをお詫び申し上げます。後日、改めて皆様と再会できますこと、心より楽しみにしています。
*****
Grazie mille! ありがとうございました!
*****