磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

イタリアの修道院とフルーツケーキ:servito su 《dei fiori da te'》Novembrepiattoscana 2024

2024-11-11 13:41:01 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


美味しさが引き立つのは、この組み合わせでした。


何よりも、この組み合わせを選びました。


楽しんでほしい、この組み合わせを。

こつこつと工程を楽しんで。
servito su≪dei fiori da te'≫campione nuovo di lezione interamente dipinto a mano.

初級レッスン見本プレートのバリエーションです(2024.9完成)。
白磁器に一筆一筆手描きでイタリア様式の絵付と焼成を重ねています。ポットとカップが一体になった「ティーフォーワン」が加わって、一層、美味しく・美しく・楽しくなりました。

11月のご来訪の皆様へ、ほっと一息のお茶菓子は、【我が家のフルーツケーキ】のバリエーションです。イタリアの修道院を思い出します。数量限定。どうぞ、いらしゃってくださいませ。

#art #artproducts #curetion #architettura #horistic #handpaintedporcelain #storiadellarte #luxurytableware #madetoorder #firenze #italy #GINORI1735 #イタリアの衣食住 #暮らしを楽しむ #注文住宅 #ストーリーのある暮らし #実用の美 #遊びごころ #オーダーメイド #五感で楽しむ

(磁器装飾の注文制作アトリエ+教室)× アロマケアルーム =ピアットスカーナ @piattoscana_piat.toscana
https://www.piattoscana.com




眺めのいいチーズケーキ:bellezza con i nastri personalizzati

2024-10-06 18:59:24 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


使い方次第で映える食器✨
食べた後も眺めていたい






10月のお菓子は、秋色がよく似合う。焼きたてふわふわ、冷やしてしっとり、ラムレーズン香る大人の【ベークドチーズケーキ】(数量限定)。ご来訪の皆様へ、ほっと一息のお茶菓子です。どうぞ、いらしゃってくださいませ。

✨1枚目の写真は、ジノリ様式で装飾した、手描きのリボン柄とイニシャルです。西洋陶磁器絵付けレッスンの見本(中級)より。

香りがしてきましたか?
音楽が聴こえてきそうですか?

五感で楽しんでいただけましたら嬉しいです。
お待ちしております。
ピアットスカーナ:笠原

#art #artproducts #curetion #architettura #horistic #handpaintedporcelain #storiadellarte #luxurytableware #madetoorder #firenze #italy #GINORI1735 #イタリアの衣食住 #暮らしを楽しむ #注文住宅 #ストーリーのある暮らし #実用の美 #遊びごころ #オーダーメイド #五感で楽しむ

(磁器装飾の注文制作アトリエ+教室)× アロマケアルーム =ピアットスカーナ @piattoscana_piat.toscana




美味しく・美しく・楽しく:dei fiori da te'

2024-09-27 00:22:48 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


こつこつと工程を楽しんで

初級レッスン見本プレートのバリエーションです(2024.9完成)。白磁器に一筆一筆手描きでイタリア様式の絵付と焼成を重ねています。ポットとカップが一体になった「ティーフォーワン」が加わって、一層、美味しく・美しく・楽しくなりました。

campione nuovo di lezione interamente dipinto a mano.

暮らしを楽しむ / 花綱 / ヨーロッパの伝統文様 / 西洋陶磁器上絵付


心を遊ばせて/ Art & Aroma : SettembrePiattoscana2024

2024-09-07 23:09:30 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


先月、イタリア練習帆船の内部を見学してから、機械仕掛けをまた楽しむようになりました。エスプレッソダブルの朝の習慣。
🐿
師匠はきまって、はちみつを入れていて。私もいつの間にか、はちみつを入れるのが、一番のお気に入りになって、しばらく。
🐿

おおよそアカシヤ味に馴れていますが、粗品に頂戴した「日本の里山の百花はちみつ」を試したら、凄かった。お口にひろがる花畑!
🐿
このはちみつは面白い!ということで、9月のお菓子は、今までにない組み合わせを考えました。
🐿









ご来訪の皆様へ、ほっと一息のお茶菓子です。日本の優しさを感じる【里山フロランタンと国産米甘酒ジェラート】(数量限定)。どうぞ、いらしゃってくださいませ。




🐿
夏と秋の間の、そして、迎えるギフトシーズンを、五感で楽しんでいただけましたら嬉しいです。
🐿
お待ちしております。
ピアットスカーナ:笠原
🐿
#art #artproducts #curetion #horistic #handpaintedporcelain #storiadellarte #luxurytableware #firenze #italy #GINORI1735 #イタリアの衣食住 #暮らしを楽しむ #ストーリーのある暮らし #実用の美 #遊びごころ #オーダーメイド #五感で楽しむ
(磁器装飾の注文制作アトリエ+教室)× アロマケアルーム =ピアットスカーナ @piattoscana_piat.toscana


磁器装飾|本格派|東京都大田区大岡山「ピアットスカーナ」、アロマセラピー「ピア・トスカーナ」併設

東京都洗足池周辺の住宅街にある笠原知子の磁器装飾アトリエ&教室は、イタリア・フィレンツエ1735年からの伝統技法を正式に継承しています。絵付歴31 年。アロマセラピス...

piattoscana

 

Inf : ▶https://www.piattoscana.com
Mail : tmksimmon@gmail.com

🐿
🐿
🐿


Lo stile classico 🍊che sa di nuovo attuale 🥂温故知新

2024-07-15 10:51:55 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル




涼しそうだ。冷やしタルトとイタリアンフルーツ。





Lo stile classico 🍊 che sa di nuovo attuale 🥂 温故知新



第2期~第3期1780~1900年頃の≪a fiori e frutta sparse, 花と実≫の絵柄は、これからも新しいライフスタイルに。4枚目の写真:美術館カタログより。



アトリエの自家製アプリコットタルトを、教室の見本イタリアンフルーツで召し上がれ。

定番コーヒーもいいけれど、🥂白ワインと🍊みかんのペアリングもいい。



色彩を眺めながら味わう+α、好評の柑橘系マリアージュ。

Lo stile classico 🍊 che sa di nuovo attuale 🥂

「涼しそう。」

酷暑だから。7月ご来訪のみなさまへ(限定数)。

#italy #luxurytableware #luxuryporcelain
#art #artproducts #drawing #artworks #ginori1735

#foryourlife #陶磁器でアートする #365日が記念日#madetoorder #artculture @piattoscana_piat.toscana





季節の歓びを分かち合う花「ミモザを描こう」:La decorazione e' l'arte - la pittoria -

2024-02-21 20:18:18 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル




その人らしさが光ります。
美味しいものを、もっと美味しく、食器にアートする魅力は、体験してみないと分からない。


体験された方の作品例

体験された方の作品例

イタリアフィレンツエ・ジノリ様式の磁器装飾が学べる ”ピアットスカーナ”では、通年体験レッスンを承っています。
器に描くのは、教室スタート以来の人気柄「ミモザ」。季節の歓びを分かち合う、イタリアらいしフラワーです。



体験された方の作品例



過去に体験レッスンを参加されたお客様から、メッセージを頂戴することがあります。「ミモザとラベンダーのカップが活躍のこの頃です~♥」と。
そうか、お住まいの地域に花が咲き始めているのだなあ~と想像しながら、私は「言葉の花束」を受け取ったように、嬉しくなります。



自分で描いた食器を愛でながら、
食べるエネルギーと感じるエネルギーが湧いてくる。
内からも外からも豊かにしてくれる、
そんな時間を、
あなた自身で作ってみませんか?




❖レッスン詳細(Blog/公式HP)❖
下の画面をタップまたはクリック、各詳細がご覧になれます(無料)。

▼団体様向けの「体験レッスン」

団体様向け「体験レッスン」を常設致します:1day trial lesson @ group - 磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

3月8日は「ミモザの日」、本日よりピアットスカーナの体験レッスンは団体様の予約受付を常設致します。1日1組限定(定員4名、催行3名~5名まで)はじめての西洋陶磁器絵付レ...

goo blog

 

▼習い始めるかどうか検討したい方向けの「体験レッスン」

更新2022.1*トライアルレッスン 2018.4~*ミモザのデミタスカップ&ソーサー:Trial Lesson / cup and saucer - 磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

ミモザのデザインが新しくなりました。2022年1月更新➝時節により素材(白磁)は異なりますが、当日に1つ選べるようになりました。白い器に絵を描く体験レッスン(予約制)...

goo blog

 

▼1日を贅沢に過ごしたい方向けの「体験レッスン」

大人の休日プラン | piattoscana

-音楽を聴きながら- -色彩をアートする午後--香りとソフトなタッチで癒される夕方--五感を豊に--心身をリラクゼーションする--優雅な休日プランです-1)磁器絵付講...

piattoscana

 


伝統的な装飾の物語をめぐる🚢旅🛩:Settembrepiattoscana 2023

2023-09-10 18:50:45 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル




"美と味わい"
季節に寄り添うとき、祈りも願いも、装飾したくなります。

西洋陶磁器絵付けレッスン
9月のピアットスカーナ


🔽写真の解説
今月のレッスンスペースです。風の通りを変えました。
手作りカフェナッツクレッセントと手描きプレート&マグカップS×2。
グリーンとブラックのコントラストが美しい、このリボン柄は、ジノリ様式の伝統的な絵柄です。(レッスン中級編の見本より)

”美と味わい”、あなたもご一緒にいかがですか?
今月もどうぞ宜しくお願いいたします😊

(1dayトライアルレッスン随時受付中)
🔽https://www.piattoscana.com/book-online 
ジノリ様式磁器装飾家 笠原知子

※穏やかに心身を整える 
「体とこころを癒すアロマセラピー🌿」
アロマケアのご予約は、月末月初の2週間を優先的に承っております。

全てのお問い合わせは、プロフィールから公式HP、またはInstagramのDMよりお願い致します。
🔽https://www.piattoscana.com


#アートのある暮らし #洗足池 #東京都指定名勝 #art #artworks #イタリア的 #フィレンツエ的 #休日の過ごし方 #ltaly #florence

ピアットスカーナという場所~フィレンツエで見つけた~:Agostopiattoscana 2023

2023-08-13 10:30:28 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


8月のエントランス(手描陶板制作:笠原知子)


8月の洗足池(東京都指定名勝/私の散歩コース)


・あついなかきて・
・たのしんで・
・おちゃをのんで・
・かえる・

今月も第2週土曜日(8/14)から、絵付教室週間がスタートしました。



開始時間も終了時間も1人1人違う。描いているテーマも違う。その日の体調に合わせて、相談しながら今日することを進めていく。レッスン後のお茶タイムも、この後の予定にあわせて、お過ごしいただいています。

8月のおやつは、イタリアマンマのレシピから、自家製ティラミスをご用意しております(数量限定・ご容赦ください)。みなさま、ペロリン、ありがとうございます。






■1人1人の大切な時間を、マイペースに心地よく■

有益な3時間を過ごして頂くための教室作りは、2008年スタート当初から変わらない、「ピアットスカーナ」のスタイルです。各位の生活様式の変化に合わせて、私と生徒さんのスケジュールを組み直していきます。それは、イタリア・フィレンツエ修行時代、私自身が感じた「良いこと・取り入れたいこと」をベースにしています。


8月の洗足池(東京都指定名勝/私の散歩コース)


今月もどうぞ宜しくお願いいたします。
1dayトライアルレッスン随時受付中🔽https://www.piattoscana.com/book-online

ジノリ様式磁器装飾家 笠原知子
@piattoscana_piat.toscana


※穏やかに心身を整える「体とこころを癒すアロマセラピー」
アロマケアのご予約は、月末月初の2週間を優先的に承っております。


全てのお問い合わせは、HPまたはInstagramのDMよりお願い致します。🔽https://www.piattoscana.com






イタリアの名所を巡る旅:Viggi d’arte, non solo messaggi

2023-05-05 13:04:03 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


ひたすらに絵を描き続けています。
心はイタリアの時と名所を巡りながら。
ふと気がつくと、とても癒されています。

まるで風が季節を運んでくるように
筆やオイルや絵具たちが
私をそこへ誘うと感じている。

作品は
完成されることを
心待ちにしている。

*****


▼イヤーズプレート:GINORI1735
絵柄:イタリアの世界遺産
手描メッセージ:GINORI’Sマイスター

▼芍薬カップ&ソーサー(入門編教材)
▼カポディモンテカップ&ソーサー(模写)
白磁:GINORI1735
手描装飾:TOMOKO KASAHARA

*****

5月のディスプレーは「イタリアの名所を巡る旅」
メッセージ付きプレートのある食卓で、仲間や家族と語らいます。

2014年の絵柄は、Lucca, Toscana
メッセージは、Viggi d’arte 2006(芸術に生きた2006)

プッチーニは、好きな作曲家の1人。彼はLuccaで生まれました。リクエストしたメッセージは、歌劇「トスカ」の中で歌われる曲のタイトルにちなんでいます。それは、思い出いっぱい、夢いっぱいの、記憶の断片。食卓を囲んで、イタリアを訪ねるように、語らうことができるなんて!

*****

#詞と詩 #イタリア紀行 #art #artproducts #museodidoccia #loveitaly #firenze #GINORI1735 #storiadellarte #operalirica #陶磁器でアートする #365日が記念日 #注文制作 #ジノリ様式 #artcollection #artworks #handpaintedporcelain #drawing #ordermade #くらしのアート 

もっと知りたいと思った方は、HPページをご覧ください☛ https://www.piattoscana.com



その日からクリスマスがはじまる:NatureNoel 2022

2022-11-23 18:43:46 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル



おいしいもので、うっとりしたい
特別な日に使う、日常のうつわ

#うさぎ #一点もの
白磁素材:plate 13.5㎝, cup of tea/GINORI1735
磁器手描装飾:TOMOKO KASAHARA

≪NatureNoel≫ with you and me
🕊for comfortable life🕊


**********
★piatto(ピアット)は、イタリア語🇮🇹で 
「食卓の皿、料理」  
★piat(ピア)は、ピアサポートのピア 
「同じような立場、仲間」 
★toscana(トスカーナ)は、 
「自然と人が豊かなイタリア中部地方」 
★@piattoscana_piat.toscana 
https://www.piattoscana.com
**********

沖縄ティーファクトリー/琉球紅茶/月夜のかほり:Tè, alta qualità, condividiamo! おすそ分けに感謝!

2022-09-23 20:54:44 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル




この紅茶のお味、凄かった。

ぜひお薦めしたい!逸品と出会いました。
#沖縄ティーファクトリー / 琉球紅茶 /月夜のかほり
写真は3煎目のリーフです。9月はおすそ分けをありがたく。




貴重な紅茶をおすそ分け下さり感謝。
9月中に大切に皆で頂きます。

#沖縄ティーファクトリー /月夜のかほり
#カステラの文明堂/季節限定 ヨーグルトカステラ




*****

注文制作の流れ(個人のお客様用)をネット上でご覧いただけるようにしました。こちらは、アトリエ&教室前で配布しているチラシです。ご質問が多い項目について、いくつか解決すると思います。頼んでみようかな?とご関心をお持ちの方は、ぜひご一読くださいませ。2022年9月23日(金)最新情報


▼ordermade.pdf
▼印をクリック/タップしてください。PDFが開きます。※リンクによる課金はありませんので、ご安心ください。

*****


イタリア伝統菓子、イタリア伝統工芸:Agostopiattoscana 2022

2022-08-20 11:13:19 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル




Ieri, oggi e domani
Mio tiramisu' in versione superfamigliale d'estate. Rendera' i sorrisi brillianti😋
.
昨日も、今日も、明日も
8月レッスン後のおやつは
ほどよく冷やした 
自家製ティラミス 
.
いつになく
ペロリンの皆さまの笑顔をみるにつけ
素直に嬉しい😊 
.
レッスンプラスの愉しみは 
これからも続けていきたい😆
.
porcellana dipinto a mano (in centro, sotto tiramisu')
per inventare i piccoli racconti italiani su tavola
.
#art #artworks #handpaintedporcelain #florence #luxurytableware #ginori1735 @piattoscana_piat.toscana








Spring has come : Marzopiattoscana2022

2022-03-14 00:41:58 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル






春が来た。レッスン見本完成 (中級)

Spring has come.






**********
★piatto(ピアット)は、イタリア語で「食卓の皿、料理」  
★piat(ピア)は、ピアサポートのピア「同じような立場、仲間」 
★toscana(トスカーナ)は、「自然と人が豊かなイタリア中部地方」 
★@piattoscana_piat.toscana / artista & aromatherapista
笠原知子
**********

全てのインフォメーションは下記のHPをご覧ください。
▼https://www.piattoscana.com
リンクによる課金はありません。ご安心ください。




喫茶スペースのgood viewできました :bella vista di settembrepiattoscana

2020-09-07 23:40:28 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル


8月アートの最終ご来訪
横浜を愛するM氏をお送りした
ありがとうございました

▼そして、8月を卒業
(展示替え中の写真)

流れを止めるときも必要
また、この場が盛り上がる時まで
<<波の音>>教室見本の部分から




9月アロマの初回ご来訪
アンティーク好きなF氏をお迎えしました
ありがとうございました

▼9月はここから、シフトする
(展示替え後の写真)

過去からの変化を起こすとき
風を感じて
<<グランドツアー>>商品見本の部分から





団体様向け「体験レッスン」を常設致します:1day trial lesson @ group

2020-03-08 11:23:46 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル

3月8日は「ミモザの日」、本日より
ピアットスカーナの体験レッスンは
団体様の予約受付を常設致します。




1日1組限定(定員4名、催行3名~5名まで)
はじめての西洋陶磁器絵付レッスン
「イタリア風のカップ&ソーサーを描く」


あなたが描きたい
使いたい
テーマを決めて☜

そのストーリーに合わせて
ミモザを白い食器に飾りましょう♪

色合わせは
ちょっとした
センスとバランスと配色と
✲パッション✲

あとは自由に!楽しく!
これぞ、イタリア的な
おさえどころ^-^


昨年から、企業様や団体様のイベント、福利厚生の一環として、カップ&ソーサーの絵付レッスンをたびたび開催しています(2020年3月現在も継続中)。20代前半~幅広い年代層の皆様が、自由な発想で沢山のミモザの花を咲かせています。各回4名(催行人数3~5名まで、定員を超える場合は回数で調整)の事前予約制。カップのサイズや、スタート時間など、代表者様と事前に相談しながら内容を決定しています。

もともとは、絵付教室入学をご検討の方対象の「体験レッスン」でしたが、リクエストが多彩になってまりましたので、「ミモザの花のカップ&ソーサーを描く」をイベント性のある1日講座としても、定番化することと致しました。

アトリエ&教室「ピアットスカーナ」で10年以上続く人気のミモザ柄、レッスン中はイタリアの話にも🌸を咲かせます。現地の映像もご覧いただきながらの3時間強のプログラムです。文化講座としてもお楽しみください。レッスン後は、自家製のイタリア菓子と飲み物を召し上がりながら、食の話にも🌸を咲かせましょう^-^

*****

日時、人数、カップのサイズ(デミタス~カフェオレまで)など
代表者様と詳細をご相談させて頂きます。

◆参加費◆
1人8,000円~(材料費、焼成費、お茶菓子代等、全て込む)
価格は、レッスン内容、選択する白磁により変動します。
◆場所◆
ピアットスカーナ(東京・大岡山)、出張不可
◆時間◆
約3時間
◆持ち物◆
エプロン、通常用いている眼鏡
◆お渡し◆
器は専用窯で焼成しますので、当日のお持ち帰りは出来ません。1週間後~お渡し可能。発送(着払)も承ります。


2023年12月改定

*****

*これまで参加された方々の感想*ピックアップ

❖絵心のない私を完成に導いて下さり、楽しく過ごせました。使うのが楽しみです。(50代、女性、製造業)

❖楽しくてあっという間に時間が過ぎてしまいました。イタリアの音楽がかかっていて、気分良く描けました。(40代、女性、医療業)

❖これは、なかなか嵌りますね。(60代、男性、サービス業)

❖こんなに繊細だと思わなかった。次回、是非リベンジしたいです。(70代、男性、建設業)

❖リチャードジノリに興味があり、なかなかできない体験だと参加しました。思った以上にアートな感じで無心になれました。動画や音楽、イタリアの話、楽しかったです。(30代、女性、不動産業)

❖やりたいと思った以上の事が出来てとても楽しかったです。(30代、女性、医療業)

❖日常から解放されて、優しい香りの中でのアート、大変癒されました。これから少しづつステップアップしていきたいです。(40代、女性、主婦)

❖食器に絵付けをしたいと参加しました。丁寧で分かりやすい指導でしたし、アレンジも出来てとてもよかったです。(50代、女性、サービス業)

❖分かりやすい言葉で楽しく絵付けを経験できました。集中すると雑念が消えていく感覚が心地良かったです。非日常な空間で、とても素敵な1日でした。(50代、女性、福祉業)

全てのインフォメーションは、tmksimmon@gmail.com


磁器装飾|本格派|東京都目黒区大岡山「ピアットスカーナ」、アロマセラピー「ピア・トスカーナ」併設

東京都洗足池周辺の住宅街にある笠原知子の磁器装飾アトリエ&教室は、イタリア・フィレンツエ1735年からの伝統技法を正式に継承しています。絵付...

piattoscana

 

磁器装飾家
HCPS公認ホリスティックアロマセラピスト 
笠原 知子


Corso Sudio piattoscana 主催
Horistic aroma care room Piat.toscana 運営
臨床アロマセラピスト協会(JCAA)会員
MテクニックⓇ認定予定 2020初夏
学芸員資格保持
製菓/砂糖工芸インストラクター免許保持