磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

フィレンツエのくらしの美~絵付け実演会~, il vento da Firenze in autunno 2017

2017-10-06 13:51:41 | 伊の街(セストフィオレンティーノ)
La memoria,歴史


Le mani,伝統


La ispirazione artistica aggiuta,高い美意識


La tecnica tramandata per futuro,未来へ受け継がれる職人の技巧(クラフトマンシップ)


本日より10月15日まで、
日本橋の高島屋と三越本店にて、
リチャード ジノリ社のマイスターぺインター絵付け実演会がはじまりました!

私は、期間中の5日間、マエストロの横で、言葉をつなぐお手伝いを致します。
皆様のお役にたてますように、そして、お越しを心よりお待ち申し上げております。
▼会場にいる日程
高島屋:7日(土)、9日(月祝)
三越:12日(木)~14日(土)
絵付実演時間:11時-、14時-、16時-(各回90分)

1735年から代々受け継がれてきた描く技を堪能できる絶好の機会です。また、マエストロが専用の絵の具で名前やメッセージを商品に入れてくれるサービスもあります!※詳細は公式HPをご覧ください。(西日本各地もあります)▼http://richardginori.co.jp/topics/?p=4496

*****


▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内



*****

今だから、新しい出会いに:per creare l'emonzioni

2017-10-01 22:35:23 | 伊の街(セストフィオレンティーノ)



カップの絵柄は、ドッチア様式(アンティークジノリ)のバラ(教室見本)です。
ブログを愛読下さっている方々には、お馴染みですね^-^

ハト柄の小皿は、▼伊勢丹新宿SPERANZAコレクション HOPE*HOME by Richard Ginoriの限定品。
オリーブ柄の限定品は、売切れでした。2個×2個欲しかったなあ。。。

本日は10月の振替レッスンがありました。早速、マスカルポーネ&ブルーチーズを梨に添えて、レッスン後のおやつに。(上の写真)
ブレンドしたチーズは伊勢丹イタリアフェアーで購入したものです。
「今日はあたり!」と食した皆様は、お喜びでした^-^

*****

今月の制作アトリエと磁器上絵付教室のオープン日は、
15日(日)~29日(日)です。

日程が一日前後しますこと、ご了承ください。

10月前半は、毎年恒例のリチャードジノリ絵付実演会があります!
伝統柄のイタリアンフルーツとアンティークローズを
描く技が披露される予定。
「そうか、ピアットスカーナのレッスン見本(▼イタリアンフルーツ▼アンティークローズ)も、こんな風に描かれるのだなあ~」とイメージを膨らませて頂けたら幸いです^-^

関東は日本橋高島屋と三越のみで、11月は近畿地方へ。
★高島屋:10月6日(金)~9日(月・祝)
★三越:10月11日(水)~15日(日)
★絵付実演時間
午前11時〜午後0時30分
午後2時〜午後3時30分
午後4時〜午後5時30分

詳しくは、▼リチャードジノリ社の公式HPをご覧ください。
トップぺインターの描く行程を見学できる、そして購入も出来るチャンスですから、是非、皆様も立ち寄ってみませんか?

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(1・ 2・ 3 ・4) ▼定番商品注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内


*****