磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

こんな気分の土曜日の午後(^^♪ : vita felice ~con questo stato d'animo~

2021-02-13 13:52:03 | FOREIGNの街
こんな気分の土曜日の午後(^^♪

Best Italian Chill Jazz Lounge Mix - Diva Italiana

Subscribe Now: http://bit.ly/FASHIONLOUNGE
Buy Now: https://lnk.to/VAD...

youtube#video

 


よい週末を Buona fine alla settimana
ハッピーバレンタイン💖buon san valentino💖

Grazie mille dedicato al giorno di San valentino!
vita felice ~con questo stato d'animo~

自然の単位:Atomosfera di legno vissuto

2011-12-22 20:51:10 | FOREIGNの街
切り口が木の年輪に似た層をなす焼き菓子を、「バウムクーヘン」といいます。いまや、そんな説明もいらないほど、日本では誰もが知っている洋菓子。
ところが、極上のバウムクーヘン(滋賀県発)を頂戴し、私は気になって仕方ないのでした。そのデリケートな焼き具合を目にして、本物の年輪ってどんなだったかを。。。
12月のレッスンでは、木目が話題になっていました。ペン画の周囲を木目で装飾するためです。やっぱり本物を感じたい。。。


ヴィクトリア・アルバート美術館にて(ロンドン)

ここへきて、例によって図書館通い。洗足池の畔に、突風のごとく自転車を走らせます。昨日見えなかった青空が、急に視界に入りました。松の木が折れている。。。
10メートルほど通りすぎ、後ろ髪引かれて戻りました。露出している年輪は、まるで柔らかいリズムでつながっているような線を描いていました。柔和な肌でした。だけどちょっぴり悲しげで、命は大地に循環したのでしょう。

硬く変化の少ない表皮からは想像のつかないほど、内部は脈々と生きていました。表面からは、充分に伝わらない矛盾、なんだかイタリア社会に似ている。クスクスクス^-^ 
卓上にあったバウムクーヘンからイタリア社会へ(!?)、そんな、お話でした^-^

日本で唯一「ドッチア様式絵付け」が学べる教室(パスクアレッティ氏公認)
★Corso piattoscana a Tokyo
はじめての方から学べる陶磁器絵付レッスン(生徒募集中)
(体験レッスンも受付中)
★Studio piattoscana a Tokyo
完全オーダーメード制作(承り中)

こだわりの装飾(お客様の思い)を手描きします。

全てのお問い合わせは(informazione):tmksimmon@gmail.com
☆12月29日~1月3日までクローズ予定です☆

ブログランキング・にほんブログ村へ
ブログランキング にほんブログ村
続ける励みになります。ワンクリックお願いします。Se possibile, clicca questo (come "E' bene!"), per favore.

「毎日が気分よくいられる、それは最高に贅沢な暮らし」
「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」by piattoscana
[贈り物][バウムクーヘン][絆][特注][ジノリ][手描き] ブログ村キーワード

Mentre mangiavo Baumkuchen, ho osservato piena di venatura. E'la bellezza fatto a mano. Per chi ama quella torta, vi consiglio questo negozio. Ma,mi dispiace...si puo' acuiqstare solo in giappone. A proposito, com'e la venatura vera? Sono usito a vedere quella varieta' per la criosita. Ho trovato un albero di pino secolare che e' rotto. La corteccia e' troppo duro e formate. Ma, l'interno ha lucidezza naturare e la tonarita' dericatissima come una melodia che sia allegria, sia malinconia. Come ti senti questa contraddzione? Mi fa venire in mente una cosa che avevo dimenticato.
oioioi...alla societa' originale in italia^-^;;; Per ora lasciamo stare...mangio ancora da goderemi^-^