ウフィッツイ美術館の回廊で、私達を迎えてくれる歴史上の人物たち
2005年のトリノ、惹き付けられた1枚の素晴らしい陶板画があります。その資料をボロボロになるほど持っていました。いよいよ再現するため、昨年の今頃に白磁を購入しました。初めの一筆を入れたのは、激しい情熱が過ぎ去った半年後のこと。これぞ、冷静と情熱の間の美学？^-^？
3桁の制作時間にピリオドを打ち、このほどやっと完成しました。新しい解釈を加えてたタイトルは「調和」。いつかどこかで皆様にご覧頂ける機会がありましたら、幸いです。
★Studio piattoscana
完全オーダーメード制作（受付中）
大切な人の、自分の、記念日にオーダーしてみませんか？
皆様のお気持ちに沿って磁器に一筆、一筆、手描きで装飾いたします。まずは、ご注文の目的やイメージなど、お知らせ下さい。
実用食器、観賞用装飾品から、人形、肖像画、古典模写などのアートコレクションまで。納期は最短2週間～数ヶ月（お品物次第）です。
ブログランキング にほんブログ村
続ける励みになります。ワンクリックお願いします。Se possibile, clicca questo (come "E' bene!"), per favore.
ドッチア式陶磁器絵付（2007年日本にて制作）
「冷静と情熱の間で」がヒットしていた頃、私はフィレンツエ式の絵画修復も学んでいました。歴史と結びついた財産が、再生されることの価値に触れてたくて。時代に逆行するようなスローな変化に喜びを感じ、それは、大きな心の豊かさを与えてくれました。
「調和」が完成したころ、当時の旧友達から再び便りがありました。不思議なつながり。素晴らしい仲間達が集まっていましたから、近々再会すると思うと、心が躍ります。新たな希望を抱くツールって、光が差し込むようにやってくるんですね。誰かが言っていたとおり^-^
「毎日が気分よくいられる、それは最高に贅沢な暮らし」
「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」by piattoscana
★Corso piattoscana
はじめての方から学べる陶磁器絵付レッスン（随時生徒募集中）
体験レッスン（ご予約承り中）
全てのお問い合わせは tmksimmon@gmail.com
Mi sono concentrata da finire un pezzo inpegnativo. Ho tenuto questa idee dal 2005. Il titolo e' "Armonia". Ormai pensavo che abbia lasciato gran passione per questo. Ma, non semple il contrario e'vero. Sentirmi rinascere qualcosa. Se avesse buon occasione, vi potrei fare vederlo. Per ora metterlo nella scatra. A volte l'umano finge di essere calmo. Proprio vero per me stessa. Una volta o un' altra volta vorrei chiacchiare con i amici chi frequentavano insieme al corso di restauro( circa 10 anni fa ) ...per aspettarmi qualcosa con rinascente speranza.
[ジノリ][フィレンツエ][ルネッサンス]
[イタリアの旅]
トータル
