磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

海のものとも 山のものとも:Estate su unico

2012-06-19 19:39:30 | JAPANの街
山の水と海の水を求めて、旅をしたかった。
梅雨の晴れ間の同じ週に、両方の願いが叶うなんて!






山のもの(上高地)







海のもの(江ノ島)


イタリアでも同じように、旅をした。
山を登り湖にたどり着く。
海岸に沿って歩き、水族館へ足を運んだ。

立つ位置を変えながら、眼をこらてみる。どのようにして美しいもの達が生きているのか、何かを語りかけてはくれないか、そうしたヒントを見つけることが出来ないかと。

写真を整理していて、自然を「もの」として見ていた自分に、ちょっと反省。
でも、何かを納得出来たらなら、もっと面白いに違いないから。

Stavo in montagna e al mare per far ricerche su...
Vi mando qualche foto delle tutte in montagna (la zona di Kamiko-chi) anche al marino (la zona di Kamakura) in giappone. Sarebbe difficile far vedere tutte atomosfere...si hai ragione...ma, credo che quella bellezza invita a vivere come tutt'uno.
"estate" presenta Marco detto trio

ブログランキング・にほんブログ村へ
E' bene! いいね!

日本で唯一「ドッチア様式絵付け」が学べる教室(パスクアレッティ氏公認)
★Corso piattoscana a Tokyo
はじめての方から学べる陶磁器絵付レッスン(生徒募集中)
(体験レッスンも受付中)

★Studio piattoscana a Tokyo
完全オーダーメード制作(承り中)

こだわりの装飾(お客様の思い)を手描きします。

全てのお問い合わせは(informazione):tmksimmon@gmail.com

「毎日が気分よくいられる、それは最高に贅沢な暮らし」
「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」by piattoscana
[贈り物][特注][ジノリ][レッスン][手描き] ブログ村キーワード