「松井は郵便配達人」 国営郵便事業に米国人は好評価！

　大リーグの公式ホームページに次のような記事が載りました。ヤンキースの松井秀喜は「小さいけれども確実に仕事をこなす、あなたの郵便配達人のようだ。派手じゃないので気付かないかも知れないが、ちゃんと確実に毎日毎日配達されている」というのです。以下のアドレスです。

http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/news/article_perspectives.jsp?ymd=20050825&content_id=1183830&vkey=perspectives&fext=.jsp
原文は下記の通り。　
He is all steak, little sizzle. Gets the job done, without attracting undue attention. Matsui is like your mailman; you never notice him but, day after day, when you get home, there's the mail, waiting for you.

　郵政民営化論者の皆さん、この記事の意味を考えてみましょう。「何でも民間の国」アメリカ合州国においてすら、郵便事業は数少ない国営事業の一つなのです。そして、「Ｍ＆Ａやレバレッジドバイアウトで一角千金！」ばかりが、アメリカ的価値かと思いきや、公務員として、収入は少なくても確実に仕事をこなす郵便配達人は、アメリカ社会でこのように好意的な目で見られているのです。
　
　私はこの記事を読んで本当に嬉しくなりました。郵便配達人が確実性のある松井に例えられたことを。郵便配達人と呼ばれることが、ある意味では、派手なスーパースター以上に高い評価であることを。
　儲けが減ったからといって、住民が困るのも素知らぬ顔で、すぐに撤退したり、値上げしたりする民間とは違った、高い評価なのです。

　そういえば、NBAのスーパースターの「神様」マイケル・ジョーダンのライバルだったカール・マローンも「メールマン（郵便配達人）」と呼ばれていました。
　マローンは、ジョーダンのエア・ウォークのような超人性はなかったですが、確実なシュートで仕事をこなしました。そして「郵便配達人」のマローンの生涯総得点は、「神様」ジョーダンをはるかに上回っているのです。

　不安定な現代社会の中にあって、派手じゃなくても、安心と確実を売り物にする郵便局があっても良いと思いませんか？