夏の香り 一生懸命努力するわ

WOWOWで6/28午後12時から字幕版の放送があります・・・毎日一話で連日の模様　
6/28はソン・スンホンさん主演の「ポップコーン」の後です
こんなに放送する程人気があるのならば　ノーカット版製作放送を考えて欲しいものです・・・冬ソナみたいに

16話　続き

プロポーズの小部屋からヘウォンを家まで送りますが　その時の会話
チョンジェ（リュ・ジンさん）：後は　君が忘れるだけだ　
　　　　　　　　　　　　　　　ユ・ミヌ（ソン・スンホンさん）さんは　
　　　　　　　　　　　　　　　彼は直に君を忘れるだろう　
　　　　　　　　　　　　　　　だからヘウォンさえ忘れればいいんだ
ヘウォン（ソン・イェジンさん）：私　努力するわ　ほんとに　一生懸命努力するから

チョンジェとヘウォンの今までの関係の上に成り立つ会話でしょうかね
悲しい会話です

その後部屋で
ヘウォン：ウネさん　これでよかったの？　私がミヌさんのために出来るのはここまでです
　　　　　もう彼には　ウネさんしかいません　彼を見守ってあげて下さい　
　　　　　少しの間でも恨んだりして　ごめんなさい　本当にごめんなんさい

ヘウォンは苦しいでしょうねぇ　自分の拠り所はどこっていう感じです
チョンジェのところに戻るのは　止むを得ない選択　
ただ今となっては元気に楽しくはいられない場所でしょう

by　しゃらく