”さわらの羽”

さわらのステッチ日記

バックステッチは好きじゃない

2011年11月10日 | Dimensions

実はこのアジサイのステッチ、
バックステッチがいっぱい入っています。
バックステッチは基本的には嫌いなので
(表情がはっきりしすぎてしまうことが多い&面倒)
省いてしまうことが多いのですが、
ぼんやりしすぎかなぁと迷ったので、ちょっとだけ入れてみました。
でもやっぱりほどくことになりそう…。

ずっと欲しかった本を輸入しました。
たぶん3年越しぐらい(笑)。
まずお値段が折り合いがつかなかったのと
言葉の壁で海外の中古本屋さんにあるのはしっていたけど
あきらめていました。

いつの間にか世の中便利になって、
お店にカートもついたし、自動翻訳機能もできて何とかなる?
うーーん、でもなぁと迷いつつ数ヶ月。
ユーロも数年前に比べると半額くらいになったし、
(それでも十分高かったけど
ここで買わないと後悔するかもと
思い切って注文してみました。

届かなかったらどうしよう、とどきどきでしたが
相手もさすがに心得てるようで書留で届きました。
何はともあれ良かったです。

内容は書庫にアップしておきました。