フランス雑誌 De fil a～の謎

年間購読で直接送ってもらっていた雑誌。
たぶん日本ではファンが多いはず。
毎年夏ぐらいになると郵送で「来年はどうしますか？」と
1年契約の用紙が送られてきたので、ずっと継続していました。
でも今年の夏は音沙汰なし。どうしたのかなぁ、って思ってサイトに行くと
ほぼ何も書いてない画面が出るし、「うーむ、これは…。」と不安。
お友達に聞くと、「どうも危ないと言う噂もある。」とか
「出版社が閉鎖？」とかグレイな噂も流れてくる。
(あくまで噂です。真偽の程はわかりません。）

そんな不安の中、昨日、最新号（HS28)が届きました。
(1-2個新しいものもあるけど、今までに雑誌に載った分が多い、
同じデザイナーさんのお花特集号らしい。）


これは雑誌の中に載っていた次号の予告。
クリスマスっぽいですね。画像を見る限り、すごく好きってわけじゃないけど。
とりあえず、予告があるって事は次号まではあるってことなんだろうか？

と、思いきや、年間購読継続の用紙も入ってました(黒字部分）。

うーむ。今までと送り先が違うわ。
で、料金がね、微妙に上がってる気がする。
1年で80ユーロ。2年で160ユーロ。（2年でも単純に倍なの？）
もしかしたらこの＋10％とか＋25％とかって項目が何か鍵なのかもしれない。
(フランス語が分からなくて困ります。どなたか分かったら教えて下さい。）

ちなみに赤い字で書いたあるのは雑誌内の年間購読受付の記事。
前の住所に送る用になってます。ヨーロッパ圏内の人用らしく
1年63ユーロ、2年114ユーロとありますが、
私の所に来た新しい用紙では、ヨーロッパ圏1年76ユーロ、2年138ユーロです。
(ヨーロッパ圏は単純に2倍ではないの？）
フランス語が読めないから分からないのが原因っていうのも多々ありますが、
それにしても今すぐ契約続行と言うにはどこと無く怖いような気もするので、
しばらく様子を見てみようかなって思ってます。