ガスシリンダーが破裂しないようにプールにぶっこんでおく…というのはなかなかシュール。
BBC In pictures: Western Europe swelters in heatwave 20 Jul 2022
各地で40度に到達したそうで、記録上の最高値に達したところも多い様子。
記録上のトップ10のうち9つが1990年以降に固まる―なんてのじゃあ、そりゃあ深刻にもなる。
BBC Europe's fierce heatwave reaches north 20 Jul 2022 By Paul Kirby
「The ferocious heatwave that has gripped Western Europe has shifted north and temperatures have climbed towards 40C in several areas.」
「Italian forecasters are warning of temperatures as high as 40 to 42C between Wednesday and Friday. Experts at Italy's IlMeteo say new crevasses are opening up on Alpine peaks and ice is melting even on top of Western Europe's highest mountain, Mont Blanc.」
BBC Heatwave: The UK and Europe's record temperatures in maps and charts 20 Jul 2022 By The Visual Journalism Team
「Temperatures higher than 40C have been recorded in the UK for the first time.
According to provisional Met Office data, Coningsby in Lincolnshire has reported temperatures of 40.3C - the highest recorded in the UK before today was 38.7C, at Cambridge Botanic Gardens on 25 July 2019. Scotland has also recorded its hottest day, reaching 34.8C.」
「Provisional figures also show the UK experienced the warmest night on record from Monday into Tuesday.」
18Julの2021と2022の比較画像があるけれど、今年はえらく全面的に茶色い。全面的に開発した―なんてことはなく、単に枯れただけか。うん、そりゃあ壊滅的だ。
「Portugal, Spain and Greece have also experienced wildfires that have forced thousands of people to evacuate their homes - and more than 1,000 deaths in Spain and Portugal attributed to the heat in recent days.」
スペイン・ポルトガルでは熱波由来の死者が1000名を超えたとか。47度ではなあ。水につかって延々排熱するほかなさそうだ。
「Temperatures in Portugal hit 47C on Thursday - a record for July. Most of the country has been placed under high fire danger by the national meteorological office IPMA.」
BBC Heatwave: Ferocious European heat heads north 20 Jul 2022 By Paul Kirby
「Sweltering temperatures hit much of Western Europe on Tuesday as a ferocious heatwave headed north.
The UK hit its highest ever temperature of 40.3C, according to provisional Met Office figures, and forecasters warned temperatures were still climbing.」
英国では記録上最高の40.3Cに達したと。
BBC Heatwave: Records fall as extreme heat bakes Western Europe 20 Jul 2022 By Malu Cursino
「Heat records tumbled and firefighters faced new blazes as much of Western Europe baked in a gruelling heatwave.
The UK, normally used to milder climates, saw temperatures of more than 40C (104F) for the first time.
Germany saw its hottest day of the year so far while Portugal raised its death toll after days of excess heat.」
「On Tuesday, the country experienced its hottest day of 2022. The national weather service recorded 39.5C in the western city of Duisburg. The Netherlands also reached the same high of 39.5C in Maastricht, forecasters said.」
猛烈に山火事が起きて、対処しきれない模様。
BBC High winds fuel fire raging near Athens 20 Jul 2022
ギリシャ、アテネ。そういえば昨年もギリシャじゃえらいこと焼けてませんでしたっけか。
これで、差し当たり今日見たヨーロッパ熱波の記事は終わり。まあその、ダメそうだなあ…。
BBC In pictures: Western Europe swelters in heatwave 20 Jul 2022
各地で40度に到達したそうで、記録上の最高値に達したところも多い様子。
記録上のトップ10のうち9つが1990年以降に固まる―なんてのじゃあ、そりゃあ深刻にもなる。
BBC Europe's fierce heatwave reaches north 20 Jul 2022 By Paul Kirby
「The ferocious heatwave that has gripped Western Europe has shifted north and temperatures have climbed towards 40C in several areas.」
「Italian forecasters are warning of temperatures as high as 40 to 42C between Wednesday and Friday. Experts at Italy's IlMeteo say new crevasses are opening up on Alpine peaks and ice is melting even on top of Western Europe's highest mountain, Mont Blanc.」
BBC Heatwave: The UK and Europe's record temperatures in maps and charts 20 Jul 2022 By The Visual Journalism Team
「Temperatures higher than 40C have been recorded in the UK for the first time.
According to provisional Met Office data, Coningsby in Lincolnshire has reported temperatures of 40.3C - the highest recorded in the UK before today was 38.7C, at Cambridge Botanic Gardens on 25 July 2019. Scotland has also recorded its hottest day, reaching 34.8C.」
「Provisional figures also show the UK experienced the warmest night on record from Monday into Tuesday.」
18Julの2021と2022の比較画像があるけれど、今年はえらく全面的に茶色い。全面的に開発した―なんてことはなく、単に枯れただけか。うん、そりゃあ壊滅的だ。
「Portugal, Spain and Greece have also experienced wildfires that have forced thousands of people to evacuate their homes - and more than 1,000 deaths in Spain and Portugal attributed to the heat in recent days.」
スペイン・ポルトガルでは熱波由来の死者が1000名を超えたとか。47度ではなあ。水につかって延々排熱するほかなさそうだ。
「Temperatures in Portugal hit 47C on Thursday - a record for July. Most of the country has been placed under high fire danger by the national meteorological office IPMA.」
BBC Heatwave: Ferocious European heat heads north 20 Jul 2022 By Paul Kirby
「Sweltering temperatures hit much of Western Europe on Tuesday as a ferocious heatwave headed north.
The UK hit its highest ever temperature of 40.3C, according to provisional Met Office figures, and forecasters warned temperatures were still climbing.」
英国では記録上最高の40.3Cに達したと。
BBC Heatwave: Records fall as extreme heat bakes Western Europe 20 Jul 2022 By Malu Cursino
「Heat records tumbled and firefighters faced new blazes as much of Western Europe baked in a gruelling heatwave.
The UK, normally used to milder climates, saw temperatures of more than 40C (104F) for the first time.
Germany saw its hottest day of the year so far while Portugal raised its death toll after days of excess heat.」
「On Tuesday, the country experienced its hottest day of 2022. The national weather service recorded 39.5C in the western city of Duisburg. The Netherlands also reached the same high of 39.5C in Maastricht, forecasters said.」
猛烈に山火事が起きて、対処しきれない模様。
BBC High winds fuel fire raging near Athens 20 Jul 2022
ギリシャ、アテネ。そういえば昨年もギリシャじゃえらいこと焼けてませんでしたっけか。
これで、差し当たり今日見たヨーロッパ熱波の記事は終わり。まあその、ダメそうだなあ…。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます