空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

「ホット」チリの入れ物に「アイス」を隠す名采配

2019-11-02 21:01:42 | Newsメモ・こぼればなし
 ただの粗野な犯罪者には用はありません! こんなナイスギャグを楽しめる犯罪者がいたら今すぐ逮捕されて世界のお笑いのためになりなさい!

BBC Australia police find 400kg of drugs in hot sauce bottles 31 October 2019

 チリソースのボトルに覚醒剤、俗称「アイス」を詰め込んで持ち込もうとしてお縄。総計400kgというからたいしたもの。ソース・ボトルはその数768本!

Four men have been arrested after Australian police found 400kg (882lb) of crystal methamphetamine hidden inside imported hot sauce bottles.

Authorities searched a consignment of sriracha chilli sauce shipped to Sydney from the US to discover drugs worth roughly A$300 million (£161m; $207m).

Police say the 768 bottles of hot sauce were en route to a lab so the drugs could be extracted

 ああ、世界の犯罪者がみんなこれだけのセンスを備えていたら、ニュースももっと楽しくなり、みんなの笑いのためになるのに!
 やっぱり、せっかくつかまるんだから、こう…並の犯罪者じゃできないようなセンスの切れを目指して欲しい気がするんです。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「虐待の家」―更生施設のあま... | トップ | ナイジェリア:米の輸入に規... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ・こぼればなし」カテゴリの最新記事