空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

韓国:戒厳令失敗

2024-12-04 21:45:49 | Newsメモ
 内容についてはすでに日本語でも十分出ているはず。



だからこれは目についた記事メモ。
 …大統領と議会とがうまくいかず、議会(野党支配)の妨害行為があまりに目に余り、戒厳令で処理しようとしてしまったというのがごく短いまとめになるらしくある。

BBC The South Korean president's martial law gamble backfired: What was he thinking? 4 hours ago
Laura Bicker

BBC Yoon Suk Yeol, South Korea's scandal-hit president who declared martial law 7 hours ago
Koh Ewe
Jake Kwon

BBC South Korea opposition files motion to impeach Yoon 7 hours ago
Kelly Ng, Jake Kwon & Yuna Ku

BBC South Korean president lifts martial law after MPs block it 16 hours ago
Amy Walker

 …流石に寝耳に水というか、寝る前の耳に水というか、そんなわけで昨晩はだいぶ情勢を追いかけたのである。軍の動き自体はまあまあ素早く、計画的であるように見えたが、どうにも末端が動き切らない。戒厳令なのに実弾を突っ込んでいないらしい…って、そこまでの状況ではなかったのだろう。まあそうよね、平時だし。そこを見ても、国会議事堂をしっかと封鎖したり電気を止めたりしてないらしいあたり、軍の末端はクーデターに協力的でなかったらしくある。

 それはそれで微妙ではあるんですが。上意下達が大原則のはずの組織で、どこかしらで「この命令、筋悪いな」と適宜再解釈できているらしいこと。強い軍隊にはそうした微調整が必要なんでしょうが、それが悪いほうに吹っ飛んでいかないかどうか―。

 とりあえずは民主主義の勝利でよいんですが、次の政権はどうなるかという―いやあ左派政権になるのは確実で、しかしその左派政権が物事をうまく処理できる国際情勢であってくれるかどうかとか。うちの石破っちは外交、あんまうまくないっぽいぞ?


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« なにやらインドとバングラデ... | トップ | DRコンゴ:謎のインフルエン... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事