空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

トランプ氏の放言と北朝鮮側の気遣い

2018-06-23 19:16:48 | Newsメモ
BBC Trump says North Korea still 'extraordinary threat' 23Jun 2018

US President Donald Trump has renewed sanctions on North Korea, citing an "extraordinary threat" from its nuclear weapons - just 10 days after saying there was no risk from Pyongyang.

 おめーはもすこし言葉遣いに気をつかえー…。

読売新聞 核計画全容「数週間内に申告を」、米が北に要求 2018年06月17日 20時02分

米朝首脳会談で合意した北朝鮮の「完全な非核化」を巡り、米政府が北朝鮮に、核計画の全容を数週間以内に申告するよう求めていることが16日、わかった。米政府関係筋が読売新聞に明らかにした。ポンペオ米国務長官は、早ければ今週中にも行う予定の北朝鮮高官との協議の場で早期の申告を改めて迫る方針だ

 そりゃそうだろ。

米政府関係筋は、今回の要求には「北朝鮮が非核化に迅速に取り組むつもりがあるかどうかを見極める判断材料とする狙いもある」としている。要求への北朝鮮の対応は明らかでない

 国家元首自らのサインをもつ合意文書がある―ということで、今度こそ逃げはきかない、というはずなのだ。



 交渉は今後本格的になされるべきである。
 他方、北朝鮮は国内的にはかなーり譲歩を示している:

BBC North Korean propaganda changes its tune 23Jun 2018 By Andreas Illmer

"All references to US actions that North Korea considers a hostile acts have disappeared from the paper."
There's even what Mr Ward describes as "neutral" coverage of the US quitting the UN human rights council.
"This is fascinating," he explains. "Generally speaking, neutral or positive coverage is normally reserved for countries that Pyongyang has friendly relations with."

 いや好ましい変化と言うべきなんですが、21世紀も20年ほども過ぎたのにまだ20世紀中葉あたりの遺物を目の前に見るのもなあ、とか。あとまあ、「敵」に対して中立的な物言いさえ普段は許さない―というスゴイ体制を国家レベルでやってるのもなあ、とか。

 …日常的には、そこらの並みのひとはやってるわけですが、その手の人たちってやっぱりこの手の人たちと親和性があるのだろうなあとか。

 それはともかく、センス自体はものっそいふるいにせよ、流石にカッコいいですな、プロパガンダ・ポスター。二人の若い男が4.27宣言を力強く共に掲げるとか、もう燃え燃えです。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« さすがに真っ当な観察をする... | トップ | こういう方針でいきたい »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事