空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

「象牙の女王」は収監15年

2019-02-20 13:11:25 | Newsメモ
 タンザニアで中国人の「象牙女王」に判決。

BBC Chinese 'Ivory Queen' Yang Fenglan jailed in Tanzania 19 Feb 2019

Tanzania has sentenced Yang Fenglan, a Chinese businesswoman nicknamed the "Ivory Queen", to 15 years in jail for smuggling hundreds of elephant tusks.

Yang was accused of operating one of Africa's biggest ivory-smuggling rings, responsible for smuggling $2.5m (£1.9m) worth of tusks from some 400 elephants.


 つかまった経緯が面白く「She had been under investigation for more than a year when she was arrested in 2015, following a high-speed car chase.」だそうで。

 まあ、中国でも象牙の取引・加工は禁じられたわけだし、早々に手仕舞いすべきだったものでもある。

コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 英国記事メモ:労働党から一... | トップ | 「楽園」の砂浜に進入禁止令 »
最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown ()
2019-02-20 13:17:19
日本語報道では「象牙皇后」表記:
「中国の「象牙女王」、タンザニアで禁錮15年の実刑」2019.02.20 Wed posted at 10:18 JST
https://www.cnn.co.jp/world/35132988.html
返信する

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事