初夏の風物詩―ではあれ,いささか多すぎないか野火,という記事:
BBC Australian spring bushfires 'an omen' for summer season 8 September 2019
BBC Australia fires: Hundreds evacuated from coastal blaze 10 September 2019
「Hundreds of people have been evacuated from their homes in eastern Australia as firefighters battle more than 130 blazes across two states.
Officials say the intense blazes mark the worst start to the fire season on record for the state of Queensland.」
アマゾンでもアフリカでも流行の火災だが,オーストラリアでも地味に。
BBC Syria war: Turkey warns Europe of new migrant wave 5 September 2019
「Turkey has warned it may reopen the route for Syrian refugees to enter Europe if it does not get more international support for creating a safe zone in northern Syria.」
「However, the situation remains very tense in Moria, a packed migrant camp on the island of Lesbos. Young migrants clashed with Greek police there on Wednesday.」
難民危機のただなかのトルコ。資金もなにもたりてない―という。
BBC Seal 'helps' bust alleged international drug ring in Australia 12 Sep 2019
「Australian police believe they have busted an international drug smuggling ring - with the help of an angry seal.
Police were first alerted to the alleged plot when a UK and French national were found hiding on an island the day after their yacht ran aground off Western Australia.
Officers also discovered an estimated $688,000 (£588,000) of illicit drugs.」
ひとけのない島に示し合わせてやってきて、うまいこと海草の下に薬物を隠したら―アザラシに襲われてしまった。で、助けを求めることにし―ついでに警察に逮捕されたと言う。可愛いよねこういう犯罪者。こんなふうに愉快な逮捕されるひとたちには,なんかこう,別の道を探してほしい気がする。
可愛い話をひとつ
BBC Australian spring bushfires 'an omen' for summer season 8 September 2019
BBC Australia fires: Hundreds evacuated from coastal blaze 10 September 2019
「Hundreds of people have been evacuated from their homes in eastern Australia as firefighters battle more than 130 blazes across two states.
Officials say the intense blazes mark the worst start to the fire season on record for the state of Queensland.」
アマゾンでもアフリカでも流行の火災だが,オーストラリアでも地味に。
BBC Syria war: Turkey warns Europe of new migrant wave 5 September 2019
「Turkey has warned it may reopen the route for Syrian refugees to enter Europe if it does not get more international support for creating a safe zone in northern Syria.」
「However, the situation remains very tense in Moria, a packed migrant camp on the island of Lesbos. Young migrants clashed with Greek police there on Wednesday.」
難民危機のただなかのトルコ。資金もなにもたりてない―という。
BBC Seal 'helps' bust alleged international drug ring in Australia 12 Sep 2019
「Australian police believe they have busted an international drug smuggling ring - with the help of an angry seal.
Police were first alerted to the alleged plot when a UK and French national were found hiding on an island the day after their yacht ran aground off Western Australia.
Officers also discovered an estimated $688,000 (£588,000) of illicit drugs.」
ひとけのない島に示し合わせてやってきて、うまいこと海草の下に薬物を隠したら―アザラシに襲われてしまった。で、助けを求めることにし―ついでに警察に逮捕されたと言う。可愛いよねこういう犯罪者。こんなふうに愉快な逮捕されるひとたちには,なんかこう,別の道を探してほしい気がする。
可愛い話をひとつ
この事件を「ハバネロちんちん」と命名。
— Podoro (@podoron) 2019年9月1日
一命を取り留め、後日、友人などに顛末を話したら、普段から料理する男には意外と経験者が居た。
「ハバネロちんちん」の有無、料理男子を見分けるポイントとしておススメかもしれない。経験者なら確実に料理慣れしてる。9/
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます