マリ：ワグネルの現地指揮官ランクが戦死

　砂嵐の中の作戦で、相当数のマリ政府側・ワグネル勢力が打破されてしまった模様。

BBC Russian commander killed in sandstorm ambush in Mali　19 hours ago

Wedaeli Chibelushi

　commanderというから、ちょっとした士官ランクなんでしょうね。傭兵たちの20～50名が死亡したとのことで、二個小隊分が戦死か。完全充足状態なわけがなく、それまでの作戦でそこそこ消耗したうえでの殲滅なんでしょうから、commanderさんは中隊長ランク以上なのだろう。

「A commander in a Russian mercenary group has been killed in Mali following an attack by rebel fighters during a sandstorm, the group said.

The military regime in the West African state had turned to the notorious Wagner group in 2021, seeking support in fighting jihadist and separatist forces.

On Monday the Russian outfit - which has now morphed into a group named Africa Corps - said it had joined Mali's military in "fierce battles" against separatist rebels and jihadist militants last week.

However, the separatists launched a major attack, killing an estimated 20 to 50 mercenaries, sources close to Africa Corps told the BBC.」

「In an official statement posted to Telegram, the Russian mercenary group did not specify how many of their troops had died, but they confirmed suffering "losses". This included a commander, Sergei Shevchenko, who was killed in action.」

　攻撃側はTuareg勢力の様子。自己主張がなされているという。

「The Permanent Strategic Framework for Peace, Security and Development (CSP-PSD), a separatist group dominated by the Tuareg ethnic group, claimed responsibility for the attack.」

　殲滅した後の様子をビデオに撮影してアップしたそうで、あーそういえば昨夜、砂地の上に白人らしい兵の死体がごろごろ転がってた写真を流し見したな、そういえば。あれかあ。

「The rebel group has shared video footage which shows numerous white men in military fatigues lying motionless on a sandy plain.

Another shows a group of mostly black men wearing blindfolds with their hands tied behind their backs.」

　黒人兵の一団が後ろ手に縛られ、目隠しされてる状況も流されたそうで。
　…私としてはイスラム過激（に親和的な）派閥が勢力を伸ばすのは好きじゃあないのだが、これ、どうでしょうねえ。軍事クーデター・ワグネル連合勢力は、かなーり押し込まれ気味なのでは。そんな噂を耳にしたのだが、それ、本当なのでは。