空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

見ていた記事メモ(2017-03-17)

2017-03-17 19:08:39 | Newsメモ
BBC Syria conflict: Deadly attack on Damascus court complex 15 Mar 2017

 シリア首都・ダマスカス。法廷へと自爆テロ、31名死亡。別に西のRabweh地区のレストランでもう一件、20名ほど負傷。対アサド蜂起6周年を記念する攻撃の模様。

 記事最末尾、「The "weaponisation of healthcare", it says, has translated into an estimated 814 health workers killed over the past six years, hundreds more incarcerated or tortured, and hundreds of health facilities deliberately and systematically attacked」。病院の兵器化、ってのも凄い表現だ。積極的にやるのはどうか、と思われるが、こういう感覚が共有されるかどうかは必ずしも確実ではない。

BBC Israeli nurse dies after being set alight by patient 14 Mar 2017

 イスラエル。看護師さんが患者に放火されて死亡。

BBC Two UN officials kidnapped in DR Congo 13 Mar 2017

 DRコンゴ。国連職員Michael Sharp(米国)とZaida Catalan(スウェーデン)が日曜、正体不明の襲撃者らに誘拐されたと。なおさらに4人の現地要員も森へと連れ去られた模様。現場はKasai Central県、Ngombe村。

BBC Commonwealth Games: Durban, South Africa will not host Games in 2022 13 Mar 2017

 先日メモした、南アフリカ・ダーバンがコモンウェルス大会を開けないかも…という記事の続報。開けない、諦める方向。開催地の候補は既に選定開始。南ア政府は不承知ではあるが、うんまあ。

BBC France school shooting: Teenage boy arrested after four hurt 16 Mar 2017

 …銃にこだわりを持ちすぎてスクールシューティングをしちゃったとかいう、微妙にアレな例。校長は負傷しつつも学生を落ち着かせようと努力したそうで、うん、これぞ英雄的というに足る。

BBC Paris IMF letter bomb that injured one was sent from Greece 16 Mar 2017

 フランス・パリのIMF事務所へ手紙爆弾。これはギリシャから送られたものだと。

BBC China fuels anger over Seoul's missile move 13 Mar 2017 By Stephen McDonell

The giant Costa Serena cruise ship docked at South Korea's spectacular island of Jeju at the weekend. Eighty charter buses stood by with their guides

 超あからさまな示威行動である。しかも表立って政府国家が文句つけるには、なんとも微妙なあたりの。





 技術者倫理教育用。



 これが基資料。

 …ここで話題となっているコラムは、うん、最後のところが示唆的といったところ。しかしまあ、その前段のところを見ると、『いやあ、どっちみちニュース作るほうは商品価値の高いほうでやらしてもらいますから』という風にも読めるあたり、微妙にあたまを抱えたい。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 上野学園さんの件:有力教員... | トップ | 福島で東京オリンピック・野... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事