空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

北朝鮮:武装解除をするつもりはないそうで

2018-10-01 23:23:42 | Newsメモ
BBC North Korea 'won't disarm if sanctions continue', minister says 29 September 2018

Ri Yong-ho told the UN General Assembly the sanctions were deepening North Korean mistrust of the US.

 うんまあ、いつもどおり、とりあえず言ってみるだけは言ってみる、といったところか。

 しかしそれは、上品な政権相手なら通じるが・上品な政権なら通さなければならないところだが、相手はトランプである。トランプが、損得勘定をも無視する・意識しない絶望的な低能か、純粋な狂人でなければ、なかなか騙されてはくれないのではないか。そして今までのところ、トランプ氏は、絶望的なというべきほどにここ最近の通常の大統領とちがった異様な行動を採り続けているようでありながら、一応それなりの筋は通った合理的人間であることを示してはいる。

 …それが危険か、浅はかか―などという評価はともかく、一部の人が信じるような純粋な狂人ではありえない。いやまあ、ある一部が決定的に破綻していることを比喩的に狂人と言っているのだろうけど、どうだろう、ポピュリスト政治家としての枠を超えてはいないように思うがなあ。

"The perception that sanctions can bring us on our knees is a pipe dream of the people who are ignorant about us," he added.

 数十年に亙って国際的なお約束を組織的に破り続けた者がどれほどの尊敬に値するのか、ということは問うてもよいだろう。

However, earlier this month South Korean leader Moon Jae-in completed a high-profile, three-day visit to Pyongyang - the first by a Southern leader to the North's capital in a decade.

 Moon氏も、相当歴史的な行動をしているにはいるんだが。
 相手がこうだから…:




 メモの奥底から、北朝鮮情勢関係のメモを掘り起こしてここにメモしておこう:



共同 NATOに日本政府代表部 理事会で開設同意 2018/5/26 10:33

欧米の軍事同盟、北大西洋条約機構(NATO、本部ブリュッセル)加盟国代表で構成する意思決定機関、北大西洋理事会は25日までに、ブリュッセルの在ベルギー日本大使館にNATO日本政府代表部を開設することに同意した。代表部大使は林肇駐ベルギー日本大使が兼任する

 この4/1に施行された法に基づく措置とのことで「日本は域外のパートナー国として、北朝鮮への対応などでNATOと関係を強化する」とのこと。

 戦後民主主義者としては、世界各国との連携のもと、平和へと着実に現実的な歩みを試みるものとして一定の評価をしたい。



 この地域のうち、日本列島地域に済んでいる者たちにとっての第一の目的はまさしく「日本の安保環境が良くなる」ことにあろう。我々にとって、「朝鮮半島南北両地域の統合」はその目的の副次的効果の位置にあるだろう。

 あとまあ



 こんなメモもあったが、これを踏まえると現政権の対北融和姿勢は破格と評価できそうだ…。…別に踏まえなくてもいいか。ともあれ、現韓国政府の姿勢は、北朝鮮にとっては重要な資源であるかと思われ、まあ…。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 杉田水脈等の例を参照しつつ | トップ | よっぽどのことらしい:のど... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事