空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

セルビア:選挙不正疑惑からちょびっと暴徒化

2023-12-25 22:35:55 | Newsメモ
 ベオグラードの選挙で、どうも選挙不正があったとかで。連日デモがなされ、遂に多少の暴徒化。市庁舎に押し込もうとする人々が出た模様。

BBC Serbia protests: Anti-government demonstrators try to storm Belgrade city hall 24 Dec 2023 By Guy Delauney

 まあ、催涙ガスあたりで鎮圧される水準にとどまるようです。

Police in Serbia's capital, Belgrade, have used tear gas to disperse crowds protesting over alleged fraud in last week's general election.

They intervened after some of the crowd outside the city hall smashed windows and attempted to force their way in.

Opposition activists say police used excessive force on Sunday.

They say the government manipulated the elections won by the ruling party. President Aleksandar Vucic says the allegations are "rubbish and lies".


More than 30 people were arrested during the demonstration and eight police officers were injured, according to the head of the Interior Ministry's Police department, Ivica Ivkovic.

 30名以上が逮捕。まあ、この手のものとしてはあることです。ええまあ。

There have been peaceful protests every evening since last week's national and local elections. Sunday's were the first to turn violent.

 しかしねえ、選挙監視団も認める不正の存在。EUに入りたければ、そういうのダメだぞ?と警告されている始末。…今後の対応が待たれますな。

The vote saw Mr Vucic's Serbian Progressive Party returned to power with a majority in parliament.

Domestic and international observers have reported "irregularities". There have been claims of ballot box stuffing and vote buying.
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« UK:ガイアナへ艦艇を派遣 | トップ | アマゾン地域の大旱魃 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事