中国,福建省。コロナウィルス騒ぎで,検疫のために利用されていたホテルが倒壊。少なくとも6名が死亡,28名が行方不明。記事は次々更新されており、10分ほどまえには死者4名だったが、いまは6名。
BBC Coronavirus: Six dead in China quarantine hotel collapse 8 Mar 2019
不運としか言いようがない。
「At least six people are dead and 28 remain missing after a hotel being used as a coronavirus quarantine facility in the Chinese city of Quanzhou collapsed on Saturday.」
建物一階はリノベーションの最中だったそうだが,2018年にオープンしたばかりのホテルらしく。とりあえずオーナーが当局に呼びつけられたようだが,しかしそうまで建てつけが悪いものかねえ,いまどきねえ,とは思う。
「The building's first floor had been undergoing renovation since before the Lunar New Year, the official Xinhua news agency said.
The hotel reportedly opened in 2018 and had 80 guest rooms.」
BBC Coronavirus: Six dead in China quarantine hotel collapse 8 Mar 2019
不運としか言いようがない。
「At least six people are dead and 28 remain missing after a hotel being used as a coronavirus quarantine facility in the Chinese city of Quanzhou collapsed on Saturday.」
建物一階はリノベーションの最中だったそうだが,2018年にオープンしたばかりのホテルらしく。とりあえずオーナーが当局に呼びつけられたようだが,しかしそうまで建てつけが悪いものかねえ,いまどきねえ,とは思う。
「The building's first floor had been undergoing renovation since before the Lunar New Year, the official Xinhua news agency said.
The hotel reportedly opened in 2018 and had 80 guest rooms.」
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます