空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

サウジ:フェミニズムを極端主義と言ったことを取り消す

2019-11-15 19:04:13 | Newsメモ
 サウジのState Security PresidencyのSNSアカウントが、国民にフェミニズム、ホモセクシュアリティ、無神論といった危険なアイディアに注意せよ―と呼びかけ、一部取り消したという。フェミニズムをextremismというのはミスだった、と。

 …そりゃ無神論はアウト、な土地柄でしょうが、やっぱりホモセクシャリティもダメですか。まあ、サウジならそうもなるかなあ、と思われる。むしろフェミニズムを限定的にであれ、ゆっくりとであれ、認めつつあることを喜ぼう。

BBC Saudi Arabia apologises for video labelling feminism as extremism 13 Nov 2019

Saudi Arabia's state security agency says a social media post on one of its accounts that categorised feminism as extremism was a mistake.

The promotional video categorised feminism, homosexuality and atheism as dangerous ideas and warned Saudis to be vigilant against them.


The Saudi Human Rights Commission also released a statement saying that feminism was not a crime. However, it did not make reference to homosexuality or atheism.

The government lifted a long-standing ban on women driving in 2018 and made changes to the male guardianship system this August, allowing women to apply for passports and travel independently without permission from a man.
They were also given the right to register births, marriage or divorce.


 とまあ、2018年には自動車運転の権利も認められたし、この8月からはパスポート取得も旅行も保護者男性抜きで可能になったのだという。なにその大規模な変化。サウジアラビアですよ? サウジアラビアでこんなにも自由の範囲が、しかもこんなにすばやく展開したの? と、びっくりするのが素人仕草なんではないだろうか。

 …いえまあ、そりゃあ、いろいろまだ制限はあるにせよ。
「私が考える解放された女性像」がいま実現していないことゆえに全面否定するよりは、この大改革を喜ぶほうが健全だと思うの。ええ、その、やらかしたあとなんで出来るだけ西欧に良い子に見てもらいたくて規定上譲っただけだということかもしれないけど、そういうのはさておいて。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 第二のエボラワクチン投入 | トップ | 見ていた記事メモ(2019-11-15) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事