空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

見ていた記事メモ(2019-10-21)

2019-10-21 22:49:57 | Newsメモ
bbc Putin accuses West of 'blackmailing' Africa 2019年10月21日



afpbb エスカレーターや冷水器もオフ... 資金難の国連、省コストに奔走 2019年10月14日 19:23 発信地:国連本部/米国 [ 米国 北米 ]

エスカレーターは停止し、暖房は低めの温度に設定、外交官向けのバーも早々に午後5時には閉店──ここ10年で最悪の予算不足に陥っている国連(UN)は先週、資金難対策として一連の措置を発表した

AFPは、アントニオ・グテレス(Antonio Guterres)事務総長が職員に宛てた書簡の写しを入手。この中でグテレス氏は、出張や祝宴の削減、新規採用の制限、文書や報告書、翻訳の削減、ひいては冷水器の使用停止まで、予定されているさまざまなコスト削減策を説明した

国連は今年、運営費が14億ドル(約1500億円)不足していると発表。約60か国の分担金の納付が遅れていることをその理由に挙げている。

 この不足分の9割を占めるのが、米国とブラジル、アルゼンチン、メキシコ、イラン、イスラエル、ベネズエラの7か国で、中でも米国の納付遅延分は10億ドル(約1000億円)を超えている


 特にベネズエラがはいっているのが、その窮状を伝えるものに見えて仕方がない。本気で金がないんだなあ、と思えてしまう。

Business Insider Putin's Skyfall missile failed a test and exploded in a deadly nuclear accident, the US says Ellen Ioanes Oct 11, 2019, 11:57 PM

"The United States has determined that the explosion near Nyonoksa, Russia, was the result of a nuclear reaction that occurred during the recovery of a Russian nuclear-powered cruise missile," the official wrote. "The missile remained on the bed of the White Sea since its failed test early last year, in close proximity to a major population center."

An August 8 nuclear accident near Nyonoksa, Russia, was caused by a nuclear reaction that occurred while Russians were attempting to recover a nuclear-powered cruise missile submerged in the White Sea after a failed test last year.

"Attempts to build nuclear-propelled missiles are a relic of the early Cold War," Pollack told Insider.

BBC Australia bushfires: Dozens of houses destroyed or damaged 9 Oct 2019

Up to 30 houses have been destroyed or seriously damaged in a bushfire in the Australian state of New South Wales.

Authorities said one man had suffered serious burns in a fire that was thought to have been deliberately lit.

BBC Brazil dam disaster firms to face criminal charges 20 September 2019

Brazilian federal police have proposed criminal charges against mining giant Vale and German safety firm Tuv Sud and 13 of their employees over January's deadly dam collapse, reports say.

Police reportedly say both firms used falsified documents that said the Feijao dam was stable.

毎日新聞 記者も身を寄せた避難所 「体育館で雑魚寝」でいいのか 2019年10月20日 17時14分(最終更新 10月20日 17時53分)

 カネがないんじゃ、カネが、といわれそうではある。

毎日新聞 自転車で救急車を通せんぼ 公務執行妨害容疑で書類送検 田中恭太、藤田大道 2019年10月21日05時30分

119番通報を受けて緊急走行していた救急車の前に2度立ちはだかり、救急活動を妨げたとして、愛知県警が、名古屋市天白区に住む翻訳業の男(48)を公務執行妨害の疑いで書類送検したことがわかった。男は容疑を認め、「(救急車に対して)積もり積もったものが噴出した」と話しているという

天白署によると、送検は今月4日付。容疑は7月23日午前10時45分ごろ、同区焼山2丁目の交差点付近を緊急走行していた救急車の前に自転車で2度立ちはだかり、走行を妨げたというもの

 意図的に救急車を妨害するのは大変に我々総体の安全を毀損する行為であるわけで、そりゃとっつかまっとけ、という話にはなろう。


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ナイジェリア:とあるコーラ... | トップ | 行願寺、行円、幽霊絵馬 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事