空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

エチオピア兵に大損害? ソマリア

2008-05-24 23:52:08 | ソマリア関連
 下Shabelle県WeyneでAl Shabaabの待ち伏せ攻撃,91名のエチオピア兵が死亡したとIranのPress TVが報じるのです。

PressTV (Iran)91 Ethiopian soldiers killed in Somalia 18 May 2008 23:00:47

 路上爆弾とその後の戦闘でエチオピア側に91名の損害という。爆弾は少なくとも60人を殺し,3台の軍用車両を完全破壊したとのこと。その後の3時間の戦闘で都合30名ほどを殺害したというんでしょう。
 一方,UICの広報担当Abdi Rahim Isse Addowはその地区をUIC側武装勢力が支配したと主張,144人以上のエチオピア兵が死んだのだという。

 しかしどこまで本当かな。これを報じるものと思われますが:

Shabelle.net Fighting continues near Burhakaba town 05/18/2008 - 07:46

 エチオピア車列に武装グループが襲撃,激しい戦闘発生。現場はBurhakabaとLegoなる地域を結ぶ辺り(Bayと下Shabelle県との間)―恐らくIranメディアの報じるのと同じ事件では―と思うわけです。
 で,We shall keep you posted as soon as we have the latest news on this incidentと語るのですが,以下続報なし。反政府的色彩の濃いShabelle.netでこの程度の扱い。

 結局何がどのように起こったのかは不明。しかしPressTVの報じるのはどうも過大に過ぎるかと思ってしまう。…先日,「1万人の戦士が34台の車列に先制攻撃!」なんて報道もあったわけで―どこをどう考えても包囲殲滅戦以外の何物にもなれなさそうなのに,いたみわけできたという―。

 ま。『複数メディアを見てみる』というのは基本ではあります。突き合わせようがない場合が多々ありますけどね。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Unamid襲撃:ダルフール | トップ | ケニア人教師,ヨルダン船,... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事