ソフトウェアのアップデート・インストールのため。
BBC Boeing 737 Max aircraft grounded 'until May at least' 14 Mar 2019
「All Boeing 737 Max 8 and 9 aircraft will remain grounded at least until May after the fatal Ethiopian Airlines crash on Sunday, the US Federal Aviation Administration (FAA) has said.」
「The Bureau of Enquiry and Analysis for Civil Aviation Safety (BEA) received the flight data and cockpit voice recorders on Thursday.
The first readings could take days, but a lot depends on the boxes' condition.」
フライトレコーダーのデータはまだ使ってない。「この段階(2019-03-14)」ではサテライト・データだけというわけだ。
BBC Boeing: Airlines ground 737 Max 8 jets after latest crash 11 Mar 2019
BBC Boeing 737 Max aircraft grounded 'until May at least' 14 Mar 2019
「All Boeing 737 Max 8 and 9 aircraft will remain grounded at least until May after the fatal Ethiopian Airlines crash on Sunday, the US Federal Aviation Administration (FAA) has said.」
「The Bureau of Enquiry and Analysis for Civil Aviation Safety (BEA) received the flight data and cockpit voice recorders on Thursday.
The first readings could take days, but a lot depends on the boxes' condition.」
フライトレコーダーのデータはまだ使ってない。「この段階(2019-03-14)」ではサテライト・データだけというわけだ。
BBC Boeing: Airlines ground 737 Max 8 jets after latest crash 11 Mar 2019
おそらく、単体の機能としては問題ないんだけど、総合的なユーザインターフェースとしては不自然、という類の「欠陥」なのでは。
で、車の場合は「びびった」程度で済むけど、旅客機の場合は…と。
事故は、これが効きすぎた場合…それでパイロットとしては「強く踏んだ」場合…ということなんだろうか。
現状では、かなりプログラム側に責任があるような報道っぽいですねー…