空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

エジプト:抗議行動を巡って死者多数発生

2013-07-27 18:51:14 | Newsメモ
BBC Egypt crisis: 'Scores killed' at Cairo protest 27 July 2013 Last updated at 09:51

 別に英語で読まんでもよいだろうけど,Tahrir広場で親Morsi・反Morsi両勢力がデモをしていて,何らかの衝突が起こった模様。100人以上死亡し,1000人規模で負傷者が出た模様。保健省は20名以上死亡・177名負傷とする由。
 治安部隊の関与は不明―土曜のうちに内相がこの抗議行動を止めさせるぞとは言ったそうだが。

 …そりゃあ,地元民には邪魔なだけではありますし,それなりに終結してもらいませんと困りましょうね。

 一応,判事さんからの抗議行動除去命令は出される見込みではあったそうですが,何でもどうも,この衝突自体は,抗議側がmain roadを封鎖しようとして,これを治安側が阻止しようとしたことから始まったとか。 

 国営放送の主張では,治安側は実弾は使用せず,催涙弾で対処したという。ライバル党派がぶつかりそうになったので,それを止めようとして治安側だって8名負傷したんです!という。

 ムスリム同胞団の報道担当(Gehad el-Haddad)は,しかし,”彼らは負傷させようと撃ったのではない。殺そうとして銃撃したんだ”と主張する。

 senior Brotherhood politicianと形容のあるSaad el-Hosseini氏が語るには,これは治安側による,地域一掃作戦なのだろうという。「私は若者たちを引揚げさせようと五時間もかけたが,できなかった。彼らが言うには,彼らは血をもって購ったので,引き上げる意志をもたないのだ」。

 アレクサンドリアでも両派の対立があり,10名からが死亡したとか。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 非政府組織の財務担当者暗殺... | トップ | トルコ大使館職員を狙った自... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事