"教えの鎖"

スーフィーの伝承です…。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
マリアの息子イエスがまだ幼子であった時、
粘土で小さな鳥を作って遊んでいると、それを見た
他の子供達が長老達のもとに走って行き、それを
告げ口した。その日は土曜日（安息日）であったので、
子供達は遊ぶ事を禁じられていたからである。

「安息日にその様な行為を許すわけにはいかない。」
長老達は憤慨し、イエスの遊んでいた池のほとりに出かけて
行くと、「粘土の鳥はどこだ。」と詰問した。
返事をする代わりにイエスが自分の作った鳥達を指すと、
粘土の鳥は空に向って飛び立って行った。

「粘土の鳥が空を飛べるはずはないのだから、安息日の
掟を破った事にはならない。」と長老の一人が言った。
「是非ともこの技術を学びたいものだ。」ともう一人の長老が
言った。
「これは技術などではない、我々の単なる目の錯覚だ。」と
三番目の長老が言った。

この様にして安息日の掟が破られた事にはならず、イエスが
行った奇蹟が人々に知られる事もなかった。長老達は子供達と
同様、真実を見誤っていたために粘土の鳥が空を飛んだ真の
理由を理解出来なかったのである。

何故土曜日に仕事をしてはならないのか、その真の理由は忘れられて
いたし、正しい認識と錯覚を識別する長老達の能力も不充分であった。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
中東にはイエスに関する神秘的な口頭伝承が多く存在し、それは非常に
興味深いものでもあります。

来週末に宗教行事の出席のため、また他州に旅行する事になります。
今回わたくしは少し責任を備えた立場として出席する事になりますが、
しかし時折政治に関してであれ、宗教に関してであれ、それらに関わる時に、
自身がどこかまでかこの子供達や長老達と同様の認識に立っている様に
感じられる事があります。