ジェイコムショック、ハイテクによるミスへの対抗策は、超ローテクな定規によるボタン連打！？

　皆さんご存知の？ジェイコムショック、発注の打ち間違いで、すくなくとも２７０億の大損をみずほ証券はしたわけですが、

　売った人がいる。。。ということは、買った人もいるわけですよ。。

　で、その買った人の様子について、日本証券新聞１２月１２日号（実際には金曜日、土曜日に出ている）の３面、フィスコ相場情報のテクニカルの真髄に出ています。
　長いけど、以下、そこからの引用（斜体部が引用で、カッコ内は、ウィリアムのいたずらの注）


　同社株（＝ジェイコム株のこと）が乱高下する中で”壮絶なバトル”が繰り広げられていたことは、あまり知られていない。

　ある証券ディーラーは、大量の（みずほ証券が出した、誤発注の）売り注文に対して、買いボタンの連打で買い向かったという。その時に使われた方法が、我々ゲーム世代にはおなじみの”定規”を使った連打法である。これは２０年前ほど前にはやった「ハイパー・オリンピック」の必殺技でもあり、定規の振動スピードを利用した究極の技であるのだ。


　 定規の振動を使って、買い注文を出し続けていたのですね
注：いっぺんに大量に買い注文をだすと、値段が急に上がってしまったりする。そのため、このディーラーは、小口注文に分けて、大量に発注をかけて、買いあがっていったんだと思います。

　おお、この方法、テストなどで大量のトランザクションを発生させたいときに。。。

　つかえませんね（＾＾；）

　証券会社の人は、それでパソコンの１台や２台こわれようと、数十万の損害なんて、どってことないかもしんないけど（注文を出し続ければ、何百万、何千万の儲けなので、パソコンの１台、２台、こわれても、かんけーなーい）、一般にテストのときに、そんなことやって、パソコン、こわれたら、たいへんですから。。

　でも、ハイテクを駆使して？システムを作って、結局入力ミスへの対抗策が、
（やはり、注文にはハイテクを駆使しているものの）

　　　　　ローテクの定規ですか（＾＾；）

　うーん、やっぱり、どんなに文化が進んでも、ローテク文化、捨てがたいものがあります。。