犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

新しいビストロ

2024-11-24 20:35:01 | 食べる
 運動不足解消のための街散歩の途中で、最近開店したらしきレストランを見つけました。 帰ってから妻に場所を説明すると、「パンがおいしいお店でしょう? 行ったことあるよ」「パン? 肉とワインの店って書いてあったよ」「じゃ別のお店になったのかな?」 翌日が妻の誕生日だったので、行ってみることに。 店は、カウンター席とテーブル席が四つほどの小さなお店。 若い女性が一人でやっていました。 ちょうど一組、お客 . . . 本文を読む
コメント

マルの墓

2024-11-23 22:47:10 | 犬のいる生活
写真:若き日のマル 子どものころ、家でマルという名の雑種(柴犬のミックス)の犬を飼っていたことを書いたことがあります。愛犬マルの死② 兄は、十数年前にダックスフントを飼い始めましたが、その犬にマルという名前をつけました。 こちらは血統書つきの純血種。 昔のマルはメスでしたが、二代目マルは雄でした。 わが家はウィペット(名前はハイジ)を飼っていて、兄の家に行くときに、車に乗せて連れていくことがありま . . . 本文を読む
コメント

台湾の親戚

2024-11-20 22:25:06 | 日々の暮らし(2021.2~)
写真:国立台湾大学 私の母方の伯母(母の姉)が台湾人と結婚し、台湾に永住していました。 伯母は2年半前に94歳で亡くなりました。 2人いる娘(私の従姉弟)の1人の家族が、先ごろ、日本に来ました。 私より一回り上で、75歳。ご主人は80歳以上。二人ともお元気でした。 ご主人は台湾SGI(創価学会インターナショナル)の重鎮で、その弟もSGIの要職にありましたが、最近、役職定年を迎えたとのこと。ただ、今 . . . 本文を読む
コメント

国政壟断

2024-11-18 22:09:49 | 韓国の漢字語
写真:韓国尹大統領夫人、金建希女史(中央日報) 日本では石破政権が発足し、アメリカではトランプ氏が大統領選に勝って来年1月に就任予定。 お隣、韓国は、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の支持率下落が止まりません。最近では、20%を割ったとか。 槍玉に挙げられているのが、妻の金建希(キム・ゴンヒ)さん。 野党からは「国政壟断(ろうだん)」と非難されています。雨の光化門を埋めた「尹錫悦退陣」のろうそく& . . . 本文を読む
コメント

告白の使い方

2024-11-16 10:58:14 | 朝ドラ
写真:NHK「おむすび」より 朝ドラ「おむすび」にこんな場面がありました。 主人公の米田結が、福岡西高野球部の四ツ木翔也を神社の境内に呼び出す。「急に呼び出してごめん。ちょっと話したいことが。ウチ、四ツ木君のことが…」「ごめんなさい! 交際できません!」 結はがっかりして「ウチ、帰る」と言って歩き出した。「待ってくれ! おめが言いたいことはわかってる。それは俺もおんなじ気持ちだ。俺の . . . 本文を読む
コメント

ウイスキー vs. ウォッカ

2024-11-14 22:47:08 | 飲む
 韓国出張時、おみやげに韓国のお酒を買ってきました。 金浦空港に隣接しているロッテマート。 韓国で最近出た、ファヨという焼酎を買おうと思ったのです。ところがファヨの45度はなく、そのかわりに「イルプムジッロ」(一品眞露)という見慣れないお酒がありました。「これ、最近出たんですか」「はい、韓国初のウイスキーです」 マートのアジュンマが説明してくれます。「ウイスキー? でも、眞露でしょう?」「眞露から . . . 本文を読む
コメント

ベトナム食材店

2024-11-12 21:56:26 | 日々の暮らし(2021.2~)
写真:トクファム 飯能 リモートワークでの運動不足解消に、毎日1時間、近所を散歩することにしています。 そんな中で見つけたのが、ベトナム食材店。 看板はラテン文字アルファベットだけれども、文字の上下に記号がついている。 アジアでラテン文字を使っているのはインドネシア語/マレー語とベトナム語。インドネシア語ではなさそうなので、ベトナム語だとあたりをつけました。 入ってみると、やはりベトナム食材店でし . . . 本文を読む
コメント (2)

三国に載っている韓国料理

2024-11-10 16:45:11 | 食べる
写真:白菜キムチ(ナムウィキ) 韓国料理は、以前に比べ店も増え、メニューも充実してきました。 韓国旅行で韓国料理に接する人も多く、また韓国人は旅行だけでなく、移民して日本で飲食店を開く人も増えた。 東京では、上野や三河島というオールドカマーの韓国・朝鮮人(在日コリアン)のお店が昔からありました。今は、新大久保や池袋などにニューカマーの韓国人の店が多い。 韓国の食材、料理が身近になり、家庭でも食べる . . . 本文を読む
コメント

妻は中症だったらしい

2024-11-08 21:59:53 | 介護生活
写真:帝京大学病院(板橋区) 妻の通院に同行しました。 6年前にクモ膜下出血で倒れた妻は、手術、リハビリの経過が良好で、今は車の運転を除いて、従来通りの生活をしています。 それでも、1年に1回は主治医(執刀医)に経過を見てもらっています。通常、MRIを撮ってから問診となるはずですが、昨年より、いきなりMRIを撮るのが禁止されたそうで、とりあえず問診だけ行い「MRIが必要だ」という判断のもと、あらた . . . 本文を読む
コメント

ベトナム技能実習生の物語

2024-11-06 23:53:27 | 
 選挙の少し前、行きつけのカフェに行きました。 そこには地元の選挙区から今回の選挙に立候補した、ある候補者のパンフレットが置いてありました。「ああ、この人、前にお店で会った…」「よく来ますよ。事務所が近いからね」 前に会ったとき、三味線を持っていて、今時珍しい人だなあと思いました。 私の亡くなった伯母が小唄の師匠だったこともあり、三味線に関して二言三言、言葉を交わしたのです。「選挙に . . . 本文を読む
コメント

総選挙の結果と大災害

2024-11-04 10:18:28 | 日々の暮らし(2021.2~)
図版:衆議院選挙2024の結果(NHK) 朝ドラ「おむすび」で、阪神・淡路大震災の回顧シーンがありました。 地震の発生は1995年1月17日の未明。 埼玉県の自宅にいた私は、発生時には気づきませんでしたが、朝のニュースで大騒ぎになっていました。 被害規模は、死者・不明6,437人。 時の政権は、村山富市(社会党党首)を首相とする自民、社会、さきがけの連立政権。 同じ年の3月20日には、オウム真理教 . . . 本文を読む
コメント

日本語教育能力検定試験

2024-11-02 23:44:23 | 日々の暮らし(2021.2~)
 衆議院選挙の投票日、私は朝早く家を出て、渋谷に向かいました。 この日は、日本語教育能力検定試験の試験日に当たっていたのです。 日本語教育能力検定試験というのは、日本国際教育支援協会という公益財団法人が主催する試験。 漠然と、「定年退職したら日本語教師になるのもいいかな」と思っていたので、受けてみることにしました。 これとは別に、日本語教師資格の国家試験が今年から始まると伝えられていましたが、実施 . . . 本文を読む
コメント

ワールドシリーズ観戦

2024-10-31 23:57:58 | 日々の暮らし(2021.2~)
写真:ドジャース、ワールドシリーズ優勝の瞬間(共同) 今年のワールドシリーズは、ドジャース対ヤンキース。 第1戦は土曜日だったので、NHKBSで、プレーボールからフリーマンの劇的な逆転満塁サヨナラホームランまで、自宅でじっくり観戦することができました。ド6-ヤ3。ドジャース先勝。 第2戦は、山本由伸が先発。この試合も見たかったのですが、ある資格試験の試験日に当たっていたので、試験の休憩時間にスマホ . . . 本文を読む
コメント

「違国日記」と朝ドラ「おむすび」

2024-10-29 00:00:56 | 朝ドラ
写真:「おむすび」のギャルたち 9月の韓国出張の時、飛行機の中で「違国日記」という邦画を半分ほど観ました。今回の帰国便では、残りを観ることに。 両親を交通事故で亡くした中3の娘(朝・あさ)の成長物語だと思っていましたが、朝を引き取った叔母(槙生・まきお)と、亡くなった姉(実里・みのり、朝の母親)との確執も、この作品の主要なテーマになっていたようです。 性格の違う姉妹の絶交、母を心底嫌う叔母と暮らさ . . . 本文を読む
コメント

韓国便り~マンネフェチプ

2024-10-27 22:10:57 | 韓国便り(帰任以後)
写真:南大門市場の刺身屋さん 4泊5日の韓国出張の最後の晩餐は、刺身にしました。 韓国に来てなんで刺身?とお思いの人もいるでしょうが、実は刺身は韓国でお勧めの料理の一つなのです。 メインの刺身を頼むと、ほかに注文しなくても「ミッパンチャン」(タダのおかず)が大量に出てくるのですね。それがおいしいし、ボリュームも満点なのです。「安くてミッパンチャンが多い店」をネットで検索し、現地職員に予約してもらい . . . 本文を読む
コメント