愛の言語学

　タイで買ってきたＣＤの中に，ビー・スクリッという歌手のマークマーイ（とても）という曲がありました。歌詞はだいたいこんな感じ。　ぼくは君を愛してる。　どんなに愛してるかって？　　空の星を全部集めても，　世界の水を全部集めても，　世界の砂粒を全部集めても，　ぼくの愛には及ばない。　ぼくの気持ちをどうやって伝えられるだろう。　とても愛してる（ラック・トゥー・マークマーイ）　としか言いようがない　…とい . . . 本文を読む