エジソンズゲームはちょっとお休みして、
今回はいよいよ（米で）公開間近になった映画「The Mauritanian（モーリタニアン）のお話です。
The Mauritanian | Official Trailer
毎度のことですが日本はまだ公開は決まっていない様子。
ジョディ・フォスターだから公開すると思うのだけど様子見なのかしらね。
モーリタニアンはグアンタナモ収容所に収監されていたモハメドゥ・ウルド スラヒ の手記、
Guantanamo Diary（グアンタナモ収容所 地獄からの手記）がベースになっています。
手記を出したのは2015年、その翌年に証拠不十分で釈放されました。（もしかしてネタバレ？）
アメリカ政府に検閲された手記は登場する人物など大量に黒塗りされているそうです。
日本語版は今でも手に入りますが読むの辛そう。
映画やドラマでよく耳にするグアンタナモ収容所は9.11以降、主にテロ容疑者を収容していますが
被疑者の人権を保障しているためアメリカでもキューバでもない治外法権のグアンタナモを
利用したのではないかとよく言われています。
最近ではグアンタナモ収容所を批判する映画が増えていますよね。
この作品は罪状不明のまま収容され毎日のように拷問されるモハメドゥが
被告側弁護士のナンシー・ホランダーの協力を得て正義を追求していきますが
そこには恐るべき陰謀が隠されていた、というような内容です。
弁護士ナンシー・ホランダーはジョディ・フォスターが演じます。
羊たちの沈黙から30年経つんですね。
彼女の出てる映画はフライトプランが最後かも。
でも確かしばらく映画に出てなかったですよね。
軍の検察官、スチュアート・カウチ中佐はベネディクト・カンバーバッチ。
今回の役、何となくシュワルツェネッガーみが強いような・・・
検察官なので悪役かな？と思いきやそうでもなさそうで、
また悩めるベネさんが見れるかもしれないとちょっと期待。
モハメドゥ・オールド・サラヒはタハール・ラヒムさん。
モーリタニアンはモーリタニア人のことで（そのまんま）
正しくはモーリタニア・イスラム共和国の人です。
タハール・ラヒムさんはアルジェリア系のフランス人だとか。
ジョディ・フォスターとの共演はとても楽しみなので
日本でも公開してくれるといいのだけど。
次回、トレーラーの日本語字幕などを頑張りたいと、
またできない約束をしつつ終わります。