Sherlock The Sign of Three on The Blog of JW

最後のジョンブログです。

ちょっといつもより画像を大きめにしてました。

11 August
The Sign of Three

Wow！！！！！何という日だ！！！！今までにない最高の結婚式だった！！！！！
シャーロックは素晴らしかった！愛は素晴らしい！
フワフワと浮かぶ雲、小鳥たちも素晴らしい！驚くほどだ！
全てここに書くつもりだ！だって僕はとても文章がうまいし、みんなもこのブログが好きだし！
ボードゲームをしたり、Eastenders（イギリスのテレビ番組）を観ながらサンドイッチを食べて
お茶を飲んで、いくつかの平凡な事柄について書きたいと思う。

すまない、これ以上は無理だ。
ジョンを完璧に模倣して書こうとしたけど人生はあまりにも短い。
2年以上死んでいた者として言うならね。
みなさん、こんばんは。シャーロック・ホームズです。
ジョンは今、Sex Holidayなので今日は書くことができない。失礼、ハネムーンだ。

我々がSex Holidayと呼ぶことは許されていないようだ。
ジョンと彼の妻がSex Holidayに行ってると子供たちに話しちゃいけないらしい。
彼らはどこかの太陽が輝く暑いビーチでカクテルか何かを飲むことに決めた。
正直に言うと彼がこのことについて話すことを僕は阻止していた。
彼女についても同じだ。
彼らは2人ともそれぞれ完璧に許容できる友人だけどその話になると僕は死んでいた方がマシだった思う。
だけど、彼らがお互いを見つけ、そしてお互いを幸せにするので僕はとても満足だ。
それはとてもいいことだろう？
それに重要な事から僕の気を逸らす無意味なおしゃべりがなくなって僕だけの場所ができるのはとても嬉しい。

とにかく、僕は結婚式のビデオをシェアすると決めた。
結婚式のビデオと写真だ。
残念ながら殺人未遂の写真はないんだ。
ジョンの次の結婚式で殺人未遂があったら必ず写真を撮ると僕は約束する。

それではごきげんよう。

Sherlock Holmes.
Consulting Detective and Best Man.

https://www.youtube.com/watch?v=QhSC9GfXWP8


コメント

部分的にはいいけど、僕は結婚式の記事を読むためにここにきてるわけではないよ。
theimprobableone

素晴らしい日だったようだね。
行けなくて本当に残念だった。おめでとう！
Mike Stamford

sorry john :(
Harry Watson

僕のブログを書くのはやめろ！2度目の結婚式なんてやらないぞ！
John Watson

彼女とSex Holidayを楽しんでいるときに君がネットをしてるって奥さんは知ってるのか？
Sherlock Holmes

ええ、知ってるわよ。
Mary Morstan

LOLZZ!
Dame Latif

Awh！ステキね。
Donna Staveley

メアリー、僕少し調べたんだけど君はシーフードを避ける必要がある。
Sherlock Holmes

SHERLOCK! SHUT UP NOW!
Mary Morstan

ちょうどジョンからテキストがきたから黙るよ。
Sherlock Holmes

え？シーフード？
Jacob Sowersby

なぜみんなこれにコメントをするんだ？
ジョンの知り合いですらない人もいるのに。
Sherlock Holmes

僕たちは彼を祝福してるんだよ。
Jacob Sowersby

しかし、君はインターネットに時間を費やすよりもっと他にやることがあるのでは？
Sherlock Holmes

君が独身の理由はこれか？
Sherlock Holmes

シャーロック、君はまた失礼な事をしてるぞ。
John Watson

ジョン、あなたまたブログを読んでいるの？
Mary Morstan

Sorry:)
John Watson

なぜみんなここにくるのか僕には理解できない。外に行って何かを見つければいいのに。
Sherlock Holmes

Pot. Kettle. Black.
（ポットもやかんも煤けて黒い、目くそ鼻くそだということわざです。）
Mike Stamford

はははー！マイクの勝ち！
Dame Latif

何を言ってるのか理解できない。
Sherlock Holmes

君がなぜここにいるのか聞いてるんだよ。
Bill Murray

あなたは俳優のビル・マーレイ？
Sherlock Holmes

そのビル・マーレイじゃないよ。
Bill Murray

ダーリン！！！
ステキな写真であなたの奥さんもとても素晴らしいわ！！
2人にビッグハグを！
結婚式に行けなくてあらためてごめんなさい。テッドの脚がまた、だったの。
本当に行きたかったのよ。だって美しく素晴らしい胸が打ちひしがれるような、
不変の愛を祝福したかったの。
2人にビッグハグを！ぐちゃぐちゃのビッグハグを！Xxxxxxxxxxxx
Stella and Ted

それは無理だ。
Sherlock Holmes

誰も僕が言及した殺人未遂に気づかなかったのか？みんなどうしたんだ？
Sherlock Holmes

当たり前だろう、mate。
（mateは仲間とか相棒とかの意味があります）
Mike Stamford

君は「mate」という言葉をよく使うな。
それは君が中産階級の中年であることに過剰反応しているからだ。
君は若くてクールに見られたいと思っているからだ。
Sherlock Holmes

誰かほかに分析してほしい人は？
Sherlock Holmes

頼むよ。
theimprobableone

LOL!!
theimprobableoneが分析されたがってるよ。
Jacob Sowersby

君たちはまったくばかげている。
君たち誰も僕に殺人未遂事件について尋ねてこない。
ジョンが以前このブログに載せた２つのケースが今日の事に結びついたのに。
Bloody Guardsmanは素晴らしい特徴を持つ殺人未遂だった。
かげろう男では僕は理由ではなく方法を推理した。
僕は結婚式の最中に両方の答えを見つけた。
ベインブリッジはベルトからとても細い剣で刺された。
ベルトがきつく締めらている間はそれが肉を結びつけていた。
だがベルトを外した時、彼は死に至る。そうやって刺殺を遅らせる。
彼は結婚式での殺人のためのリハーサルに過ぎないことが明らかになった。
かげろう男はベインブリッジを殺そうとしていた。
彼はもう一人の潜在的犠牲者に近づくために女性と寝ていた。
彼は彼女たちを通して犠牲者がジョンとメアリーの結婚式に出席することを知った。
Sherlock Holmes

僕がどのようにこれを導き出したか誰か聞きたい人はいるか？
潜在的犠牲者が誰だったのかなど。
Sherlock Holmes

誰かいないか？
Sherlock Holmes

ジョンがここにいれば僕に尋ねるんだ。
僕がどのようにそれを導き出し、何に結びついているかいつも聞いてくる。
Sherlock Holmes

とても興味はあるけど今日はデートなんだ。
theimprobableone

誰もいないのか？
Sherlock Holmes

Sweetheart、私がそこに行くからクルードで遊ばない？
Mrs Hudson

どうしてもと言うなら。
Sherlock Holmes

以上です。
何度見ても泣けますね・・・シャーロックが（泣）
シャーロックがジョンの振りをして書くのは正典ネタなんですよね。
His Last Vowの部分はS4が近づいたらまた更新されるのかもしれません。
この後は最初に戻って出会い編からボチボチUPしていきたいと思います。
今回は画像を入れる隙（笑）が何となくなかったので
最後のドーンとE2末出（でもないですが・・・）まとめ画像です。




全然既出でした（笑）

Sherlock The Mayfly Man on The Blog of JW

ジョンブログです。

「かげろう男」といえばスタッグナイトですね～。
仲良しな二人を見ていると何だか和みます。


21st July
The Mayfly Man

新たな依頼人がベーカー街を訪れたのは静かで洗練された夜を過ごしたパブから戻ってきたところだった。

（静かで洗練された夜）

（しかもこれは無かったことにしてる？）

彼女はナースで、どうやらディナーに行ったらしい。幽霊と。
依頼人（彼女は名前を公開しないよう求めた）の話によるとデートはとても好感触だったそうだ。
相手の男性は完璧な紳士だったらしい。
電話番号も交換したが彼から連絡がなかったので彼女は彼の様子を見るためにフラットを訪ねた。
そして彼が存在していないことがわかったんだ。


なぜなら、大家によれば彼は一週間以上前にフラットで死んだというのだ。
それから彼女は似たような経験を話す女性たちのウェブサイトを見つけた。
シャーロックはウェブサイトに入り同じ男に会ったと思われる多くの女性たちを見つけたんだ。
彼は女性たちの接点を見つけ出すことができなかったんだけどね。

彼女たちは経歴も趣味も違っていた。
男はそれぞれ違う名前を使っていた。

それにしても彼はどうやってそれをやったのか。
彼は死亡記事に掲載された人たちの名前を使った。
最近死亡した独身で1人暮らしの男を見つけ、女性をその家に連れ込んだ。
そして彼は毎回一晩だけ死んだ男のアイデンティティを盗んだんだ。
だけど、シャーロックは彼がどんな方法を使ったのかがわかって喜んでいたが、
なぜそれをやったのかがわからなくて苛立っていた。

時々、シャーロック・ホームズはひどく明らかな事を見逃したりするから、
ほんのわずかな可能性だけど、世の中には、もしかすると、
ほんの一夜限りの付き合いがしたい男もいるかもしれないと僕は言ったんだ。
確かに衝撃的な事実だよね。事件は解決だ。



コメント

男って！
Donna Staveley 21 July

わかる！！！！
Dame Latif 21 July

かなりうまいやり方だよね。
John Watson 21 July

ジョン！！！！
Harry Watson 21 July

ジョン・ワトソン！！！！
Mary Morstan 21 July

ごめん。
John Watson 21 July


以上です。
この事件の解決は結婚式の当日なのでブログではここまでなんですね。
ジョン、事件解決とか言っちゃってるし、ハリーとメアリーに怒られてるし、
しかもシャーロックも結婚式でそのまま言っちゃてるしね。

このあとの「The Sign of Three」で最後です。
この部分は以前S3の感想の中でUPしましたが、再度画像もつけてUPしようと思います。

Sherlock The Hollow Client on The Blog of JW

ジョンブログです

またRadioTimesの話題なのですが現在、TV champion 2014の投票を行っています。
俳優さんたちがグループ分けされていて、更にその中でVS形式になっています。
今は1ラウンド目です。
SHERLOCK関連ではベネディクトやマーティンはもちろん、ゲイティスさん、モリー役のルイーズさん、
アドラーさん役のララさんとバスカヴィルのヘンリーさんもいらっしゃいました。
他にはTop Gearのジェレミーさんや私の大好きなダミアン・ルイスもエントリーされていました。
総勢128名です。
で、何と同じグループにベネディクトやゲイティスさん、ルイーズさんがいて、
しかも1ラウンド目で既にゲイティスさんVSルイーズさんになってましたよ。
URLは下記になります。
http://www.radiotimes.com/TVChampion
Round1は日本時間で明日の夜中くらいが締切だと思います。
投票したい人にチェックして「Vote」とクリックするだけですが、見るだけでも面白いです。


2nd July
The Hollow Client

ジャック・グリフィンは確かにかっこよく登場する方法を知っていたよ。
僕たちが結婚式の衣装合わせから戻ってきたとき彼はそこにいた。いやむしろそこにいなかった。

というのも僕の椅子に座っていたのはジャックのスーツだった。
彼のスーツだけで中身が消えていた。

彼は数日前僕たちにメールで助けを求めてきた。
ゴールドスミス大学の生徒だった彼の依頼は“透明人間”の調査だった。
数週間前に彼のフラットメイト、アランがぶつかってきたのが始まりで、
文字通りそこに立っていたジャックが見えてなかったとアランは主張した。

その場はお互いにおさめたが、それは再び起こった。
アランは既にジャックが座っている椅子に座ったんだ。
そのあと何度も同じようなことが起こった。

ある日彼はフラットを訪ねてきたがシャーロックが僕たちの履く靴に拘ったせいで遅くなってしまった。
そして、僕たちが戻ったときに彼のスーツがあったんだ。
ふたりでじっとスーツを見つめていると、シャーロックはすぐにいくつか解決策を考えだした。

アランがジャックを騙して自分の姿が見えないと信じさせた。
ジャックは複雑に組み合わせた鏡を自分に巻き付け自分の姿が見えないようにした。
あるいはアランに巻き付けられた。
シャーロックは姿が見えなくなるペンキの事もちょっと考えてた。
もしかしたらジャックとアランは高度先進科学者かもしれない。
（かれら科学者ではなくメディアを専攻する学生だったんだけど）
221Bに帰る途中で薬物を投与され、完璧なレプリカのベーカー街221Bに連れて来られて、
椅子の上にカメラでスーツを投影させていた。

僕はシャーロックの話を一旦止めて、誰がこんなことをするのか聞いてみた。
彼は肩をすくめて、「ニンジャ」だと言った。
それからシャーロックは・・・・スーツはホログラムでジャックは存在していなかったと続けた。
ジャックは椅子と同じ生地の服を着込んでいた・・・・・

その時点で僕はシャーロックにストップをかけ、
あの学生たち、ジャックとアランは多分僕たちをからかったんだろうと指摘した。
あれはただの中身のないスーツなのかもしれないと言ったんだ。
シャーロックはしぶしぶと僕が正しいかもしれないと認めた。
僕たちが椅子をチェックしたら、思った通りそれは中身のないただのスーツだった。
シャーロックはがっかりしてた。
ニンジャや複雑に組み合わせた鏡のように手の込んだ構想のアイデアが好みだったんだと思う。

だけどシャーロックは結婚式でこの話はしないだろうね。



コメント

ごめんね。
Alan Flanagan 2 July

謝るなって！彼が珍しく一杯食わされてて僕も楽しかったよ！
John Watson 2 July

今まで読んだなかで一番おもしろかった！！大笑い！！
Dame Latif 2 July

みんなの時間を無駄にしてるよ。
theimprobableone 2 July

シャーロックがだまされたのがすごく面白いと思ったんだけど。
Donna Staveley 2 July

ばかばかしい。
Sherlock Holmes 2 July

私のボーイズが戻ってきたわ！
Mrs Hudson 2 July

よお、相棒。結婚式はいつなんだ？
Mike Stamford 2 July

招待状を送っているのになぜメールを送るんだ。ばかばかしい（Ridiculous）
Sherlock Holmes 2 July

君はサイコーだね（You're Ridiculous）
John Watson 2 July

うまい切り返しだな。
Sherlock Holmes 2 July

「Ridiculous」は「ばかげた」とか「話にならない」という意味なのですが、
シャーロックがマイクさんに「Ridiculous」と言ったあとジョンのコメントが
「You're Ridiculous.」で、シャーロックが「見事な受け答えだ」と返しているので、
ジョンのコメントはそのままの意味ではなく、スラングで嫌味言ったのかなーと。
ジョン、結構スラング使うし。
最近は貶す言葉を使って褒める場合もあるようで、日本の「ヤバい」と同じです、と
どこかで拝見して、なるほどなーと。
でもちょっとよくわからないので間違ってたら教えてください～。

しかし「ニンジャ」って（笑）

Sherlock The Bloody Guardsman on The Blog of JW

ジョンブログです。

E2のこのあたりのシャーロックの健気さは涙なくしては・・・
メアリーとの母娘な雰囲気もとても好きなんですがナプキンとかね（涙）

E2をUPした時に使用した画像を使ってます。

29th June
The Bloody Guardsman

シャーロックはこれから明らかになるであろう理由で僕がこの事件をブログに書くことを望まなかった。
だがそんなチャンスを逃すような事を僕がするわけないだろう・・・まあ、今にわかるよ。

近衛兵から届いた1通のメールがすべての始まりだった。
彼自身の言葉で綴ってある内容を紹介したほうがわかりやすいと思う。

「Dear ミスターホームズ。僕の名前はベインブリッジです。
Her Majesty's Household Guard（王室近衛師団）の兵卒です。
個人的な問題があり、これを書いています。上官に持ちこみたくなかったので。
とても些細な事だと思うかもしれませんが、私は誰かにストーカーをされているかもしれないのです。
私は旅行者には慣れています。それは仕事の一部ですので。
だけどこれは違うのです。誰かに見張られているのです。
彼は毎日私の写真を撮っています。
大佐には相談したくありません。
だけど本当に絶えず苦しめられています。
あなたをブログを読みました。そしてこのような事は警察も興味を引かないと知っています。」


最初、シャーロックは全然興味をもたなかった。
もしかしたら制服の男性が好きな人の仕業かもしれないし。
だけど、なぜ特定の衛兵が選ばれたのかという事と、
警察が興味を持たないと言ったのはなぜなのかという組み合わせに興味を持ったんだと思う。
正直なところ結婚式の準備をしている僕たちには気分転換が必要だったのでウェリントンの兵舎に行ったんだ。
僕たちは衛兵が非番になるのを待たなければならなかった。
それで僕たちは待つことになった。

待つことが苦手なシャーロックは気がつくと盗んだ帽子を被り衛兵を装って建物の中に入ったんだ。
だけど遅かった。
僕たちにメールを送った男は死んでいた
彼はシャワー室の中で血まみれになっていた。
だが彼を刺し殺した方法がわからなかった。
ドアは内側からロックされていたとシャーロックが指摘したので、
彼が殺されたのはシャワー室に入る前ではなかった事が明らかだった。
それはシャーロックの好きな密室のミステリーだった。

だけど僕は死んだ男が気になっていた。
ようやく彼の診察が許可されたんだけど、そこで僕は彼がまだ生きていることに気づいたんだ！
事件で死体を見つけるのは慣れていたからシャーロックは彼の身体を見下ろして彼が死んだと仮定していた。

僕は止血の治療を施して彼を病院に搬送した。
謎がまだ残っているんだけどね。誰が彼を殺そうとした？

そして、シャーロックが更に関心を抱いていた事-武器はどこにあったのか？
それはあり得ない事だった
シャワー室の外であっても中であってもそれを実行することは文字通り誰にもできなかった。
彼が自分で刺す事もあり得ない。だとしたら武器はまだそこにあったはずだからだ。

シャーロックにふさわしい、実現不可能な犯罪。
ただし。
彼は結果を出せなかったんだよ。
シャーロック・ホームズはトリックにひっかかったんだ！
Sherlock Holmes was bamboozled!
（bamboozledはスラングでトリックにひっかかるという意味のようです。）

僕はシャーロックがこれ以上ないくらい悩むと思ったのに、
彼はそれを受け流してスタッグナイトの準備に戻ったんだ。
僕は準備してるんだと本気で思ったよ・・・・


コメント

サンキュー、ジョン。
Sherlock Holmes 29 June

ちなみに、さっきのコメントは皮肉だ。君が理解できないのはよくあることだ。
Sherlock Holmes 29 June

最高だな！！シャーロックがひっかかった！
Mike Stamford 3 September

制服の男が嫌いな人なんていないでしょ？
Donna Staveley 29 June

爆笑！
Dame Latif 29 June

シャーロックが事件を解決できなかったなんて信じられない。
theimprobableone 29 June

彼が戻ってきたよ:)
（彼とは上のコメントを指してると思うので、Jacobの事かと・・・）
John Watson 29 June

以上です。

↑この画像が大好きでつい使ってしまいます。

それにしても、
6月の終わりなのにまだスタッグナイト？
て、事はやっぱりあの招待状はサンプルなのかなー。
わざと5月の土曜日という結婚式に最悪な月と曜日を使って未来を暗示したって事かしら。
ジョンブログ終わったら年表作りだわ。

Sherlock The Elephant in the Room on The Blog of JW

ジョンブログです。



10th June
The Elephant in the Room


シャーロックがここ数年で扱った事件には狂ったようなものもあったから慣れていないとは言わないけど、
29, Ryder Lane in Brockleyで発見したものには心構えなんて何の意味も無かった。

典型的な郊外の通りにある典型的な郊外の住宅だった。
典型的な郊外の住宅には2体の死体が入っていたけど。

そして象。

本物の象だ。部屋の中央に立っていてちょっと退屈そうだった。

そして、ごめん！これもまた守秘義務があるからここに書くことはできないんだ。
僕はちょっと書きすぎてるかもしれないけどシャーロックよりはマシだよ。
彼はみんなに喋ろうとするからを何回も止めたんだ。

結婚式でもシャーロックのあとをついてまわって、みんなにバラすのを絶対にとめないと！


コメント

僕のベストマンのスピーチに盛り込むかもね。
Sherlock Holmes 10 June

そんなことするなよ！MI5に結婚式をこわされたくないぞ。
John Watson 10 June

しまった、僕は忘れていたよ。君はとても静かな犯罪のない日が望みだった。
退屈だろうな。
Sherlock Holmes 10 June

以上です。
これだけです（笑）

タイトルの「The Elephant in the Room」はイディオムで、
〔誰もが認識しているが〕話したくない［口に出したくない・無視している］重要な問題［事実］
だとコメントで教えていただきましたが、さてこれの示唆するところは・・・・
多分この意味を踏まえてタイトルをつけていると思うので、そう考えるといろいろ意味深ですよね。
S4を示唆しているなんてのは考えすぎですかね（笑）

あまりにも短いのでゲットした情報を少し書きます。
ご存知の方もいらっしゃると思いますがそこはご容赦を。

Sherlockの次のスペシャルはスピンオフ的なものではなく第10話目の位置づけになると、
ゲイティスさんがお答えしていました。
じゃーやっぱりとんでもクリフハンガーになるのでは・・・（怖）

そしてベネディクトの話題を3つ。
まず先日ここでも書いた昨年欧米で公開されたものの日本での公開は見送られついでにDVDも見送られていた、
ベネディクト主演の「The Fifth Estate」が年末にDVD化され更に今月オンデマンド配信されることが決まったので
小躍りしていた私ですが、今週iTunes で配信されるはずだったのに急きょ中止になってしまったようです（号泣）
AmazonやGoogleなど他のツールは来週からレンタル、セルの配信が開始されるそうですが、
なぜiTunesだけ？アメリカを代表する企業だから見えない力が働いたのでしょうか。
まーAmazonもGoogleもアメリカなんですけど。
それにしても、何か呪われてるんじゃないの？これ（泣）

追記
itunesの配信が来週になったそうです。結局延期だったんですかね。
すみません、お騒がせしました。

もうひとつ。
ベネディクトの海外サイトさんがtweetしてくれた記事。
写真自体は既出なものばかりですが、あらためて眺めると心が洗われますのでぜひ。
昔のものから最近のまで幅広くあります。
20 Things That Make Benedict Cumberbatch Smile His Heart-Breakingly Perfect Smile
これ、あちこちで見る画像ですが大好きなので見かけるたびに保存してしまいます（笑）


最後に台湾でリリースされたDUNLOPのCMの動画です。かっこいいとしか言えません。
Benedict Cumberbatch at DUNLOP Tires TVCF of 2014 ad released in TAIWAN



ブログの内容よりその他情報のほうが多いですが・・・
次のジョンブログは「The Bloody Guardsman」ですのでバスカヴィルかどちらかをUPします。