神の啓示
A divine revelation of God:
毎日毎日悩み苦しんでいると、ある瞬間に、神の啓示のように、アイデアが心にひらめくことがある。これは、逆境に勇敢に立ち向かい、人間として何が正しいかを問い続けて仕事に没頭しているときに、神が与えてくれる霊感（インスピレーション）だと私は考えている。
As you are working hard day by day struggling to achieve something, there is some moment an idea comes to you just like a divine revelation of God. I think it's an inspiration given to you by God when you are facing difficulties and devoting yourself into your work, asking what is right for you as a human.
（稲盛和夫の言葉から）
A divine revelation of God:
毎日毎日悩み苦しんでいると、ある瞬間に、神の啓示のように、アイデアが心にひらめくことがある。これは、逆境に勇敢に立ち向かい、人間として何が正しいかを問い続けて仕事に没頭しているときに、神が与えてくれる霊感（インスピレーション）だと私は考えている。
As you are working hard day by day struggling to achieve something, there is some moment an idea comes to you just like a divine revelation of God. I think it's an inspiration given to you by God when you are facing difficulties and devoting yourself into your work, asking what is right for you as a human.
（稲盛和夫の言葉から）
