インスピレーションの源②
The source of your inspiration:
人はインスピレーションを外に求めがちだ。しかし私は、内に求める。自分が今やっている仕事の可能性をとことん追求して、改良を加えていくと、想像もつかないような大きな革新を図ることができる。
People have a tendency to try to get their inspiration from things outside of themselves, but I would rather seek it looking at inside of me. Pursuing possibility of the job you are doing now to the fullest, and adding some improvement to that would create a bigger innovation than you haven't expected.
（稲盛和夫の言葉から）
The source of your inspiration:
人はインスピレーションを外に求めがちだ。しかし私は、内に求める。自分が今やっている仕事の可能性をとことん追求して、改良を加えていくと、想像もつかないような大きな革新を図ることができる。
People have a tendency to try to get their inspiration from things outside of themselves, but I would rather seek it looking at inside of me. Pursuing possibility of the job you are doing now to the fullest, and adding some improvement to that would create a bigger innovation than you haven't expected.
（稲盛和夫の言葉から）
