お前は、もう例えるな！

書いてある内容はともかく、とにかく「例えがヘタだなあ」と思える昨今の天声人語。

今日も、書いてある内容はともかく、例えのところで、「ん？」と思ってしまったので、取り上げてみる。

例によって、全文引用します。


＜８月２０日の作品＞

人の生きる世界を「浮世」と言い「憂（う）き世」とも書く。調べると後者の方が言葉としては古いらしい。つかの間の盆休みが終わり、週明けから憂き世に戻った方もあろう。たとえばそれは、机上に残ったままの仕事の山であったりする▼国内を見まわせば、この山も憂いが深い。国の借金の山がとうとう１千兆円の大台を超えたと、盆休みの前に財務省が発表した。１万円札で１千億枚は、積み上げれば富士山どころか、あの国際宇宙ステーションの２５倍の天空に届く▼１万円札の福沢諭吉が、「暗殺は別にして借金ぐらい怖いものはない」と自伝で述べているのは皮肉なことだ。先進国で最悪という体たらくに大先達はご立腹だろう。しかも抜け出す道が覚束（おぼつか）ない▼来春に消費税を上げても、赤字を減らす第一歩にすぎない。自民党税調会長の野田毅氏が「いまある制度を前提にしていけば、消費税はあっという間に２５％までいきますよ」と文芸春秋９月号で述べている。社会保障費など歳出の絞り込みは待ったなしだ▼まさに憂き世、歴代政権の責任は大きいがツケを子や孫に回したくはない。この秋は、消費増税に踏み切るか、見送るかの決断が政治のヤマになる。政権保身の算盤（そろばん）をはじいての先延ばしは、なしに願いたい▼イソップに照らせば、日本人は自らをアリのように思っていたのに、気がつけば国全体でキリギリス化していた。そんな印象だろうか。刹那（せつな）的でない長い目が必要な時だと思う。政策にも、むろん経済にも

（引用終了）


まず、国の借金がこれだけ多いんだよ、と言う例えに、「１万円札を積み上げる」というまったく意味のないことをするのは、別に天声人語子だけではないのだが、「あの」国際宇宙ステーションにまで達すると言われても、「はあ？だからどうしたの？」としか思わない。

「先進国で最悪」と嬉しそうに書かれても、「じゃあ、他の国々は日本よりマシなの？」とは思わないし、結局のところ、日本のマイナス面について喜んで書いているだけ、としか思えない。

とは言え、こう例えると「すげえ！」と思う人がまだいるんだろうから、まだいい。


どう考えても意味がわからないのは、最後の例え。

『イソップに照らせば、日本人は自らをアリのように思っていたのに、気がつけば国全体でキリギリス化していた。そんな印象だろうか』

うん、これってどういう意味？

「キリギリス化」ということは、ギリシアみたいに、たいして働きもしないのに、贅沢な暮らしをしようとするから借金が膨らんだ、ということなの？

そんな印象はどこにもないのだが・・・

だって、日本政府も「働いていない」わけではないのだから。（民主党は別！）

働き方が悪い、というのはあるかも知れないけど。

むしろ、国民が一生懸命働いても、政府（かつての自民党もだけど、特に民主党）が特亜３国に対して、通貨スワップだのＯＤＡだの余計なものを払うから借金が膨らんでるんじゃないの？
という印象の方が強い。

いずれにしても、どうしてこんなところで「アリとキリギリス」なんかを思い付いたのか、その発想が理解できない。

ホントに例えがヘタだと思う。


どうせなら、石川啄木の「働けど　働けどなお　我暮らし　楽にならざり　じっと手を見る」の方が、しっくり来ないか？

ベタだけど。