太陽と花と波と緑そして命

I love mother nature,and life

看板娘だと思っていたら、、、 I thought that she was a girl...

2016-07-22 06:00:00 | 日記

English follows

いつも花屋さんの前にいる、小さい白い犬は、花屋の看板娘だと思っていたら、、、。

オスだった。

あはははは。

しかも、写真を撮ろうとしてかまえた瞬間に後ろを向く。

その攻防を見ていた通りがかりのおばさまが、笑っていた。

 

A little dog is always in front of a flower shop.

I thought that she was a girl, but actually he was a boy.

Hahahaha.

I tried to take a picture of him, but when I tried, he turned back.

An old lady who watched this struggule was smiling.

 

 

そこは、涼しいのかな?

ネコがドアの前に横になっている。

 

I think that place is cool?

A cat is lying on just in front of the door.

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする