The Nikkei Weekly の7月21号のTechnology面の記事にあった文です。
Widespread use of digital signatures and watermarks is important for copyright protection. It also makes it easier to edit surveillance camera footage and still prove its authenticity.
"digital signatures" が具体的にはどの様な技術を使っているのか知りませんがセキュリティに関する技術である事は分かります。 "watermarks" も同様にセキュリティに関する技術と思いますが初耳なので辞書を引くと "a figure or design impressed in some paper during manufacture, visible when the paper is held to the light" の意味があることが分かりました。紙幣などに使われる「透かし」の事ですね。
Online Etymology Dictionary に次ぎの説明があり、まあ納得です。
Not produced by water, but probably so called because it looks like a wet spot.
Widespread use of digital signatures and watermarks is important for copyright protection. It also makes it easier to edit surveillance camera footage and still prove its authenticity.
"digital signatures" が具体的にはどの様な技術を使っているのか知りませんがセキュリティに関する技術である事は分かります。 "watermarks" も同様にセキュリティに関する技術と思いますが初耳なので辞書を引くと "a figure or design impressed in some paper during manufacture, visible when the paper is held to the light" の意味があることが分かりました。紙幣などに使われる「透かし」の事ですね。
Online Etymology Dictionary に次ぎの説明があり、まあ納得です。
Not produced by water, but probably so called because it looks like a wet spot.