＜慣用句・諺＞ 麦秀の嘆 など

　「麦秀の嘆-ばくしゅうのたん」

　《「史記」宋微子世家から》亡国の嘆き。殷 (いん) 王朝滅亡後、殷の一族の箕子 (きし) が破壊された宮殿跡に麦が生い茂っているのを見て、悲しんで作った詩による。麦秀の嘆き。

 

　「縛に就く-ばくにつく」

　罪人として縛られる。

 

　「莫耶を鈍と為し鉛刀を銛と為す-ばくやをどんとなしえんとうをせんとなす」

　《賈誼「弔屈原文」から》名剣である莫耶を切れ味が悪いと言い、鉛で作った刀をよく切れると言って褒める。でたらめな評価をすることのたとえ。

 

　「バケツを引っくり返したような」

　激しく雨が降るさま。どしゃ降りになるさま。

 

　「化けの皮を現す」

　本性をあらわす。正体を暴露する。

 

＊goo辞書 より