Iofur Raknisonは，戦いの準備をします。彼は豪華な鎧で身を固めます。戦いの会場には，雌熊達（Iofurの夫人達）も来てました。
そして，ついにIorek Byrnisonがやってきます。LyraはIorekに駆け寄り，自分のやった事，Iofurとの一騎打ちをアレンジした事を説明して謝ります，が，Iorekは，LyraをLyra Silvertongue（口八丁のライラ？（笑））と呼び，Iofurと戦うのは本望だと言います。
Iorekは，熊達に，自分が勝てば，黄金も，派手な宮殿も必要ない，と，宣言。
そして，激しい戦いが始まります。
Iorekの魂の鎧は彼にしっかりフィット，逆にIofurのお飾り的な鎧はフィットしてないようでしたが，それでも，戦いは，どう見ても，大きくて力の強いIofur Raknisonに有利に見えました。Iorekは腹に一撃を喰らってしまいます。そして彼は，びっこを引き，後ずさりを始めます。
これで万事休すか？と思われましたが，何と，IorekはIofurの裏をかこうとしていたのでした。熊は騙せない，のですが，人間のようにダイモンを持ちたいと願ったIofur Raknisonは，熊のその能力を失ったんですね。
Iorekは，敗退すると見せかけて，足場をしっかり固め，Iofur Raknisonを倒します。ここはちょっと残酷な表現だったぞ。（汗）。。。そして，熊達は，満場一致で，Iorek Byrnisonを新しい王様として迎えます。
熊達は，宮殿を壊しに取り掛かりますが，慌てて止めるLyra。人間が何人か捕まっているんですよね。（汗）ここでRogerが現れます。彼は，Iorekと一緒に風船から落ちて，向かって来たのでした。
そして，一段落付いて，仮の王座に付いたIorekの前で，Alethiometerを使って，Scoresbyや，魔女達や，Coulter夫人がどうしているかチェックです。Scoresbyは無事。魔女は，こちらの味方もいますが，敵もいます。Pekkalaは敵に襲われたようですが，どうなったのか読めません。Coulter夫人は，こちらに向かっている様子。そしてもう1つ，何か非常に気になる気配があるのですが，Lyraは読めません。
そして，ついにIorek Byrnisonがやってきます。LyraはIorekに駆け寄り，自分のやった事，Iofurとの一騎打ちをアレンジした事を説明して謝ります，が，Iorekは，LyraをLyra Silvertongue（口八丁のライラ？（笑））と呼び，Iofurと戦うのは本望だと言います。
Iorekは，熊達に，自分が勝てば，黄金も，派手な宮殿も必要ない，と，宣言。
そして，激しい戦いが始まります。
Iorekの魂の鎧は彼にしっかりフィット，逆にIofurのお飾り的な鎧はフィットしてないようでしたが，それでも，戦いは，どう見ても，大きくて力の強いIofur Raknisonに有利に見えました。Iorekは腹に一撃を喰らってしまいます。そして彼は，びっこを引き，後ずさりを始めます。
これで万事休すか？と思われましたが，何と，IorekはIofurの裏をかこうとしていたのでした。熊は騙せない，のですが，人間のようにダイモンを持ちたいと願ったIofur Raknisonは，熊のその能力を失ったんですね。
Iorekは，敗退すると見せかけて，足場をしっかり固め，Iofur Raknisonを倒します。ここはちょっと残酷な表現だったぞ。（汗）。。。そして，熊達は，満場一致で，Iorek Byrnisonを新しい王様として迎えます。
熊達は，宮殿を壊しに取り掛かりますが，慌てて止めるLyra。人間が何人か捕まっているんですよね。（汗）ここでRogerが現れます。彼は，Iorekと一緒に風船から落ちて，向かって来たのでした。
そして，一段落付いて，仮の王座に付いたIorekの前で，Alethiometerを使って，Scoresbyや，魔女達や，Coulter夫人がどうしているかチェックです。Scoresbyは無事。魔女は，こちらの味方もいますが，敵もいます。Pekkalaは敵に襲われたようですが，どうなったのか読めません。Coulter夫人は，こちらに向かっている様子。そしてもう1つ，何か非常に気になる気配があるのですが，Lyraは読めません。