絵付レッスンのあとは、寛いで、手作りお菓子とコーヒーの時間。
ある6月のおやつから
「オレンジとパイナップルのゼリー」
●何が決め手で、そのお菓子を作るの？
その週のレッスン出席者表を見ながら、決定します。
間際までノープランですから、手作りでないときは、あしからず（笑）。
それでも、皆様にとって楽しみのひとつだと嬉しいのですが。。。
ある7月のおやつから
「グレープフルーツのグラニテ、チョコレートジェラートスフレ仕立て」
●制作依頼のデザインは、どうやって決定するの？
私にとっては、菓子レシピを選び出す方法と、かなり類似点があります。
つまり、全ては相手あっての原動力という訳です。
そして、忘れてならないのは、自身も「ワクワクする」という隠し味。
絵付の過程を展示した、ある日のおやつルームの一角から
本日描き終えたお作品を、
次回のために箱へ再び納める人あり、
焼成するために窓側へ運ぶ人あり。
ひとたびレッスンルームを離れて、
しばしスイッチオフしましょうよ～！
「この展示、気持ちのスイッチオフにならないです。」
「そうですね（苦笑）。」
8月も休まずレッスン稼動いたします。
注文制作のご依頼も随時承っております。
引き続き、どうぞMailでお問い合わせ下さい。
Piattoscana e' lo studio e la lezione del dipinto sulla porcellana con il metodo usato della manifattura di Doccia....e' qui che ha un menu affascinate (della casa^-^) da rilassarsi anche alla stanza, aperta solo il giorno di lezione. Ho cominciato piattoscata 2008. Dal inizio continuo a fare questo servizio per gli allievi. Abbiamo chiacchiarato tante cose oltre ai temi di lezione utilizando questo tempo. Credo che le relazione forti possano nascere in quel spazio, anche se poco. Riguardo a mia produzione, "armonia del cuore" e' la parola chiave. Fino a quando io possa durare quasta attivita in nostra epoca...?
★Studio piattoscana a Tokyo
オーダーメード制作（承り中)
こだわりの装飾（お客様の思い)を手描きします。
日本で唯一「ドッチア様式絵付け」が学べる教室（パスクアレッティ氏公認）
★Corso piattoscana a Tokyo
はじめての方から学べる陶磁器絵付レッスン（生徒募集中）
（体験レッスンも受付中）
E' bene! いいね！
全てのインフォメーションは、
tmksimmon@gmail.com までお問い合わせ下さい。
Maggiori informazioni sono disponibili al seguente link:▼Piattoscana
※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。
ある6月のおやつから
「オレンジとパイナップルのゼリー」
●何が決め手で、そのお菓子を作るの？
その週のレッスン出席者表を見ながら、決定します。
間際までノープランですから、手作りでないときは、あしからず（笑）。
それでも、皆様にとって楽しみのひとつだと嬉しいのですが。。。
ある7月のおやつから
「グレープフルーツのグラニテ、チョコレートジェラートスフレ仕立て」
●制作依頼のデザインは、どうやって決定するの？
私にとっては、菓子レシピを選び出す方法と、かなり類似点があります。
つまり、全ては相手あっての原動力という訳です。
そして、忘れてならないのは、自身も「ワクワクする」という隠し味。
絵付の過程を展示した、ある日のおやつルームの一角から
本日描き終えたお作品を、
次回のために箱へ再び納める人あり、
焼成するために窓側へ運ぶ人あり。
ひとたびレッスンルームを離れて、
しばしスイッチオフしましょうよ～！
「この展示、気持ちのスイッチオフにならないです。」
「そうですね（苦笑）。」
8月も休まずレッスン稼動いたします。
注文制作のご依頼も随時承っております。
引き続き、どうぞMailでお問い合わせ下さい。
Piattoscana e' lo studio e la lezione del dipinto sulla porcellana con il metodo usato della manifattura di Doccia....e' qui che ha un menu affascinate (della casa^-^) da rilassarsi anche alla stanza, aperta solo il giorno di lezione. Ho cominciato piattoscata 2008. Dal inizio continuo a fare questo servizio per gli allievi. Abbiamo chiacchiarato tante cose oltre ai temi di lezione utilizando questo tempo. Credo che le relazione forti possano nascere in quel spazio, anche se poco. Riguardo a mia produzione, "armonia del cuore" e' la parola chiave. Fino a quando io possa durare quasta attivita in nostra epoca...?
★Studio piattoscana a Tokyo
オーダーメード制作（承り中)
こだわりの装飾（お客様の思い)を手描きします。
日本で唯一「ドッチア様式絵付け」が学べる教室（パスクアレッティ氏公認）
★Corso piattoscana a Tokyo
はじめての方から学べる陶磁器絵付レッスン（生徒募集中）
（体験レッスンも受付中）
E' bene! いいね！
全てのインフォメーションは、
tmksimmon@gmail.com までお問い合わせ下さい。
Maggiori informazioni sono disponibili al seguente link:▼Piattoscana
※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます。
トータル
