幕僚型で武藝もある官僚である。そつなく方鎭を率い功績をあげた。
------------------------
樊澤伝
------------------------
澤、字は安時、河中の人。
父詠は開元中に草澤に合格したが試大理評事に終わる。
澤は父を失い各地を放浪、安史の乱の残党相衛節度薛嵩に使えて磁州司倉、堯山縣令。
建中元年.賢良對策に合格し、禮部侍郎于邵や楊炎に推薦されて補闕となる。
都官員外郎を歴任したが、兵書を好んで読んだ。
建中三年.兼御史中丞充通和蕃使として吐蕃に使いして、その宰相尚結贊に遇される。
四年.鳳翔節度張鎰と吐蕃の清水會盟に参加。
金部郎中御史中丞山南節度行軍司馬となる。
淮西李希烈が反し，普王が行軍元帥となり、澤は諫議大夫元帥行軍右司馬となる。
奉天の乱により実行されず、右庶子兼中丞山南東道行軍司馬に戻る。
興元元年.賈耽に代わり襄州刺史兼御史大夫山南東道節度觀察等使。
武藝があり、山東諸將を心服させ、淮西を牽制していた。
貞元二年二月.淮西将杜文朝が来寇したが、破り捕らえる。
ほか李希烈をしばしば破り、將張嘉瑜、梁俊之、李克誠、薛翼を降し、唐、隨二州を取った。
希烈が平定して丁母憂，起復右衛大將軍同正，余如故。
貞元三年.張伯儀に代わり荊南節度觀察等使江陵尹兼御史大夫。
三歲，加檢校禮部尚書
八年.曹王皋が卒し軍乱が起こった山東節度使に復し鎮定した。
十二年.加檢校右僕射。
十四年.卒年五十七，贈司空。諡曰成。
------------------------
樊澤伝
------------------------
澤、字は安時、河中の人。
父詠は開元中に草澤に合格したが試大理評事に終わる。
澤は父を失い各地を放浪、安史の乱の残党相衛節度薛嵩に使えて磁州司倉、堯山縣令。
建中元年.賢良對策に合格し、禮部侍郎于邵や楊炎に推薦されて補闕となる。
都官員外郎を歴任したが、兵書を好んで読んだ。
建中三年.兼御史中丞充通和蕃使として吐蕃に使いして、その宰相尚結贊に遇される。
四年.鳳翔節度張鎰と吐蕃の清水會盟に参加。
金部郎中御史中丞山南節度行軍司馬となる。
淮西李希烈が反し，普王が行軍元帥となり、澤は諫議大夫元帥行軍右司馬となる。
奉天の乱により実行されず、右庶子兼中丞山南東道行軍司馬に戻る。
興元元年.賈耽に代わり襄州刺史兼御史大夫山南東道節度觀察等使。
武藝があり、山東諸將を心服させ、淮西を牽制していた。
貞元二年二月.淮西将杜文朝が来寇したが、破り捕らえる。
ほか李希烈をしばしば破り、將張嘉瑜、梁俊之、李克誠、薛翼を降し、唐、隨二州を取った。
希烈が平定して丁母憂，起復右衛大將軍同正，余如故。
貞元三年.張伯儀に代わり荊南節度觀察等使江陵尹兼御史大夫。
三歲，加檢校禮部尚書
八年.曹王皋が卒し軍乱が起こった山東節度使に復し鎮定した。
十二年.加檢校右僕射。
十四年.卒年五十七，贈司空。諡曰成。
