東京演劇アンサンブル60周年記念公演2
『無実』
アフタートークのお知らせ
9月15日(月・休)
三輪玲子=訳×公家義徳=演出
公演終了後に行います。
チケットの半券をお持ちであれば、
どなたでもご参加いただけます。
2014年8月14日
無実
9
フランツは彼の仕事を、ミセス・ツッカーは柔な心を、ローザは彼女の体を、見せる
フランツ、忘れ物の骨壺を全部持って帰って来ることはないでしょ。
いや。いいんだ。
でもどうするのこれ。
僕たちが思い出すんだ。
お墓では誰も思い出さないから。
うん、名もない片隅の石に誰も足を止めたりしない。
ローザ（奈須弘子）の狭い家。
葬儀屋の職を得たフランツ（尾崎太郎）は死者に専心し、
ローザを見ようとしない… ミセス・ツッカー（真野季節）は彼女なりのやり方でローザを慰め励ますのだが…
昨日は劇団総会で６時間もみんなよく喋った…
今日は立ち稽古。稽古場に谷川先生がひょっこり遊びに来てくれた。
シーンは６「発見」。くりかえしくりかえしくりかえしくりかえし…
超おもしろいんですけど、後ろ髪ひかれつつ、パンフレットのお仕事。
いまお盆みたいなんですが、稽古稽古。
さあがんばれ、みんな、あたしも!!
2014年8月18日
無実
昨日はスチールの撮影の日。
松浦範子ちゃんが来てたくさん撮ってくれました!!
坂上真清さんもハープを持って来てくれて、初めて舞台でハープが鳴りました。
この舞台装置は巨大なスピーカーということが判明。
清らかな金属弦のハープの音が、天から降ってきます。
なんという… ことばもない。
池田ともゆきさんも道具の打合せに。
ふたりでトロンとハープの音色に聞きほれました。
「わたしはまだ無垢に戻れるでしょうか、神さま!!」って感じ。
長い一日。
で、今日は熊地さんから音楽が届き、まあまあ、すっかりはまってしまいました!!!
「いや、無理だよ」って熊地さんが。
失われたものはもとには戻らない… みたいな。
無実 UNSCHULD
10
アプゾルート
アプゾルート、君の傘もらっていいかな。
あなたがみつけて返してくれなかった傘？ あげるわ。たくさん雨が降りますように。
アプゾルートは待っても待っても現れないファドゥールを探しに、自殺ビルを訪ねる。
アプゾルートがファドゥールだと思って触れたのはエリージオだった。
無実 UNSCHULD
Dea Loher作 Yosinori Kouke演出 Reiko Miwa訳
9/11～21 ブレヒトの芝居小屋
東京演劇アンサンブル
制作：小森明子
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
東京演劇アンサンブル 創立60周年記念公演2
無実
デーア・ローアー／作
三輪玲子／訳（論創社刊『無実・最後の炎』より）
公家義徳／構成・演出
音楽／坂上真清 熊地勇太
舞台美術／池田ともゆき
照明／大鷲良一
映像／高橋啓祐
衣裳／稲村朋子
音響／勝見淳一
振付／菊地尚子
宣伝美術／久保貴之 奥秋圭
舞台監督／入江龍太
制作／小森明子 太田昭
2014年9月11日 (木) ～2014年9月21日 (日)
9月11日（木）19：00
9月12日（金）19：00★
9月13日（土）14：00
9月14日（日）14：00
9月15日（月）14：00
9月16日（火）休演
9月17日（水）19：00★
9月18日（木）19：00
9月19日（金）19：00
9月20日（土）14：00
9月21日（日）14：00
チケット料金
前売:一般3,800円、学生3,000円（税込）
★＝Low Price Day＝2,500円
当日＝4,500円
東京演劇アンサンブルwebチケットセンター
会場 ブレヒトの芝居小屋
アフタートークのお知らせ
各日、公演終了後に行います。
チケットの半券をお持ちであれば、
どなたでもご参加いただけます。
9月15日(月・休)
三輪玲子=訳×公家義徳=演出
出演
エリージオ （黒人の不法入国者） 大多和民樹
ファドゥール（黒人の不法入国者） 小田勇輔
アプゾルート（盲目のダンサー） 永野愛理
ミセス・ハーバーザット（身寄りのない女） 志賀澤子
フランツ（遺体処置係） 尾崎太郎
ローザ （その妻） 奈須弘子
ミセス・ツッカー（ローザの母） 真野季節
エラ （老いゆく女性哲学者） 原口久美子
ヘルムート（その夫、金細工師） 篠澤寿樹
殺された少女の父 竹口範顕
殺された少女の母 町田聡子
自殺者１ 篠原祐哉
自殺者２ 熊谷宏平
若い男の医者 三木元太
大統領 本多弘典
東京演劇アンサンブル
TEL:03-3920-5232
FAX:03-3920-5232
tee@tee.co.jp
『無実』
アフタートークのお知らせ
9月15日(月・休)
三輪玲子=訳×公家義徳=演出
公演終了後に行います。
チケットの半券をお持ちであれば、
どなたでもご参加いただけます。
2014年8月14日
無実
9
フランツは彼の仕事を、ミセス・ツッカーは柔な心を、ローザは彼女の体を、見せる
フランツ、忘れ物の骨壺を全部持って帰って来ることはないでしょ。
いや。いいんだ。
でもどうするのこれ。
僕たちが思い出すんだ。
お墓では誰も思い出さないから。
うん、名もない片隅の石に誰も足を止めたりしない。
ローザ（奈須弘子）の狭い家。
葬儀屋の職を得たフランツ（尾崎太郎）は死者に専心し、
ローザを見ようとしない… ミセス・ツッカー（真野季節）は彼女なりのやり方でローザを慰め励ますのだが…
昨日は劇団総会で６時間もみんなよく喋った…
今日は立ち稽古。稽古場に谷川先生がひょっこり遊びに来てくれた。
シーンは６「発見」。くりかえしくりかえしくりかえしくりかえし…
超おもしろいんですけど、後ろ髪ひかれつつ、パンフレットのお仕事。
いまお盆みたいなんですが、稽古稽古。
さあがんばれ、みんな、あたしも!!
2014年8月18日
無実
昨日はスチールの撮影の日。
松浦範子ちゃんが来てたくさん撮ってくれました!!
坂上真清さんもハープを持って来てくれて、初めて舞台でハープが鳴りました。
この舞台装置は巨大なスピーカーということが判明。
清らかな金属弦のハープの音が、天から降ってきます。
なんという… ことばもない。
池田ともゆきさんも道具の打合せに。
ふたりでトロンとハープの音色に聞きほれました。
「わたしはまだ無垢に戻れるでしょうか、神さま!!」って感じ。
長い一日。
で、今日は熊地さんから音楽が届き、まあまあ、すっかりはまってしまいました!!!
「いや、無理だよ」って熊地さんが。
失われたものはもとには戻らない… みたいな。
無実 UNSCHULD
10
アプゾルート
アプゾルート、君の傘もらっていいかな。
あなたがみつけて返してくれなかった傘？ あげるわ。たくさん雨が降りますように。
アプゾルートは待っても待っても現れないファドゥールを探しに、自殺ビルを訪ねる。
アプゾルートがファドゥールだと思って触れたのはエリージオだった。
無実 UNSCHULD
Dea Loher作 Yosinori Kouke演出 Reiko Miwa訳
9/11～21 ブレヒトの芝居小屋
東京演劇アンサンブル
制作：小森明子
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
東京演劇アンサンブル 創立60周年記念公演2
無実
デーア・ローアー／作
三輪玲子／訳（論創社刊『無実・最後の炎』より）
公家義徳／構成・演出
音楽／坂上真清 熊地勇太
舞台美術／池田ともゆき
照明／大鷲良一
映像／高橋啓祐
衣裳／稲村朋子
音響／勝見淳一
振付／菊地尚子
宣伝美術／久保貴之 奥秋圭
舞台監督／入江龍太
制作／小森明子 太田昭
2014年9月11日 (木) ～2014年9月21日 (日)
9月11日（木）19：00
9月12日（金）19：00★
9月13日（土）14：00
9月14日（日）14：00
9月15日（月）14：00
9月16日（火）休演
9月17日（水）19：00★
9月18日（木）19：00
9月19日（金）19：00
9月20日（土）14：00
9月21日（日）14：00
チケット料金
前売:一般3,800円、学生3,000円（税込）
★＝Low Price Day＝2,500円
当日＝4,500円
東京演劇アンサンブルwebチケットセンター
会場 ブレヒトの芝居小屋
アフタートークのお知らせ
各日、公演終了後に行います。
チケットの半券をお持ちであれば、
どなたでもご参加いただけます。
9月15日(月・休)
三輪玲子=訳×公家義徳=演出
出演
エリージオ （黒人の不法入国者） 大多和民樹
ファドゥール（黒人の不法入国者） 小田勇輔
アプゾルート（盲目のダンサー） 永野愛理
ミセス・ハーバーザット（身寄りのない女） 志賀澤子
フランツ（遺体処置係） 尾崎太郎
ローザ （その妻） 奈須弘子
ミセス・ツッカー（ローザの母） 真野季節
エラ （老いゆく女性哲学者） 原口久美子
ヘルムート（その夫、金細工師） 篠澤寿樹
殺された少女の父 竹口範顕
殺された少女の母 町田聡子
自殺者１ 篠原祐哉
自殺者２ 熊谷宏平
若い男の医者 三木元太
大統領 本多弘典
東京演劇アンサンブル
TEL:03-3920-5232
FAX:03-3920-5232
tee@tee.co.jp