空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ナイジェリア:ストライキ差し止め

2024-06-08 18:19:11 | ナイジェリア事情
 要望の6000ナイラ賃上げが認められた。しかしこれは最低限ラインの要求で、10000ナイラ欲しいなあと言う意見もある模様。

BBC Nigeria unions suspend strike after wage offer 4 days ago
By Simi Jolaoso in Lagos & Mansur Abubakar in Kano

 …あっという間にインフレしちゃうかもしれませんが。いえその可能性が濃厚でしょうが。

Nigeria’s trade unions have suspended a general strike by workers that has brought economic activity to a halt this week.

The decision comes after the government promised to increase the national minimum wage to at least 60,000 naira ($40, £32) a month.

This falls below the $330 that unions have been demanding, but is double the current monthly wage.
The strike began on Monday and led to the shutdown of the country's power grid, leaving millions without electricity.


 そしてそうこうしているうちにも事件事故は起こるのである。

 ニジェール州。金鉱が落盤、30名ほどが生き埋めか。

BBC Dozens of gold miners trapped in Nigeria 3 days ago
By Mansur Abubakar

 雨が降って地盤が緩んだもののよう。

Dozens of gold miners are trapped underground after a pit collapsed in central Nigeria.

The incident happened on Monday after heavy rainfall in Niger state but news was slow to emerge because of the country's general strike, which was called off on Tuesday.

Niger state emergency service agency spokesman Hussaini Ibrahim told the BBC that one person has been confirmed dead and they think over 30 people are still trapped as rescue efforts continue.

Officials believe the collapse was caused by the torrential rains which softened the soil.
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« スーダン:村が襲撃されて150... | トップ | ネット詐欺:sextortion »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ナイジェリア事情」カテゴリの最新記事